We are HERE! - 田中真弓 (たなか まゆみ)
詞:藤林聖子
曲:松尾早人
新しいニオイ
初始之风
初めての風
带来新的气息
新しい海
在新的海域
仲間たちの声
回荡着伙伴们的声音
We are here
我们在这里
ここに来たあ
我们来到这里啦
世界で一番偉大な海
在这世界上最伟大的海上
Wanna get it so
我们想得到
アンビリーバブル
那令人难以置信的
One piece
宝藏
予想通りさ期待通り
跟我的预想和期待一样
そこ行かないと
如果不到达那里的话
話になんない
一切根本无从谈起
グランドライン
一定要
断然
到伟大航路上
Coming
走一趟
ナニがあっても
不管发生了什么
Say happy
也都要说很开心
これからとことん
以后我们要好好
付き合う訳さ
相处下去
ボーダーライン
一起到遥远的边界线上去
満腹
随时保持
Keeping
吃饱的状态
噂の正体
传说的真实面目
まかせてちょうだい
就交给我去探寻吧
歴史は変わる
历史会改变
そうじゃなきゃコマる
如果不改变的话我会很困扰
忙しい咋日
面对忙碌的昨日
苦悩する事情
令人苦恼的情况
忙しい鼓動
以及不断加速的心跳
疲労しないヒーロー
我都能保持不疲劳的英雄形象
We are here
我们在这里
待ちくたびれたあ
已经等得不耐烦啦
世界で一番偉大な海
在这世界上最伟大的海上
Wanna get it so
我们想得到
アンビリーバブル
那令人难以置信的
One piece
宝藏
オレは元気だ
我可是精神头十足
みんな元気
你们怎么样呢
大急ぎだけど
虽然这很突然
仲間は仲間だ
但我认为伙伴就是伙伴
ホットホットライン
大家将
みんなで
热线电话
Jamming
打爆
パワーは強大
一起形成强大的力量
がっさい皆兄弟
所有人都是兄弟姐妹
歴史あざ笑う
历史在嘲笑着我们
ほんじゃオレも笑う
不过我自己也笑了
新しいニオイ
初始之风
初めての風
带来新的气息
新しい海
在新的海域
仲間たちの声
回荡着伙伴们的声音
We are here
我们在这里
ここに来たあ
我们来到这里啦
世界で一番偉大な海
在这世界上最伟大的海上
Wanna get it so
我们想得到
アンビリーバブル
那令人难以置信的
One piece
宝藏