I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Listen up everybody
各位请听好
This ain't Aaron's party
这已不是昔日亚伦的派对
Part 2 I'm older now
这是续章,我已长大
Come and show me body
来向我展现你的身姿
Girl whatcha gonna do come and talk
女孩你还在犹豫什么 快来与我倾谈
To me in the backseat
到后座与我细语
Baby backstreet
宝贝 后街小巷
Yeah
We could surf the board
我们可以乘风破浪
Surf the net yeah
网上冲浪 耶
Better yet
更棒的是
We could make a little bet
我们可以小小赌一把
If we get together
如果我们在一起
Yo it's gonna be the bomb
哟 那简直太棒了
Hit me all baby
尽情向我袭来 宝贝
Aaron Carter dot com
See when it comes to girls
要知道在女孩们面前
I'm not too young
我正值青春
Mommy
妈咪
Baby face back up on the scene
童颜重返聚光灯下
But when I get in trouble
但当我惹上麻烦时
Hey I'm not too old
嘿 我也不算老
I pull my cap way down
我将帽檐压低
And say I'm thirteen years old
自称今年十三岁
That's how we roll
这就是我们的范儿
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young and I'm not too old
我不算太年轻,也不算太老
It's the A to the A to the R O N
这是A到A到R O N
I'm all grown up now
我已然成熟
Run and tell your friend
快去奔走相告吧
It's all sewn up now
一切已成定局
Where do I begin
故事从何说起
Don't even play a hater
别假装是个酸民
Tryin' to say I look ten
非要说我像十岁孩童
I'll tell you again
我要再次重申
I all up in da video
镜头里总有我的身影
Catch me in the studio
来录音室抓拍我的身影
That's my life bro
这就是我的生活 兄弟
It's in my blood hey
这已融入我的血液 嘿
It ain't my fault
这可不是我的错
You wanna step to me
你若想与我一较高下
We can take it to the asphalt
我们大可在街头一决雌雄
Shoot some hoops
来场篮球对决
Can you slam dunk the funk
你能将这节奏扣入篮筐吗
Battle on the rollerblades
抑或在轮滑场上比拼
You callin me a punk
你竟敢说我是菜鸟
Bring on the skateboards
亮出你的滑板绝技
Or the BMX
或是BMX特技
Show me watcha got
让我看看你的真功夫
Is that all Please next
就这样?请下一位
I'll wipe the floor with you
我会让你一败涂地
Where's your concentration
你的注意力去哪了
Don't even talk about the Sony Playstation
连索尼游戏机都别想赢我
I'll make it happen if its games that you want
想要游戏对决 我随时奉陪
Aaron Carter gotcha open
亚伦·卡特让你敞开心扉
Don't front don't front lets roll
别退缩,别退缩,我们一起嗨
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
He's steppin' out with the older boys
他和年长的伙伴们一起亮相
Cover up your ears
捂紧你的耳朵
'Cause we're makin' mad noise
因为我们正制造疯狂声浪
He's steppin' out with the younger girls
他与年轻女孩们结伴同行
Cover up your eyes
闭上你的双眼
'Cause we rock the world
因为我们震撼世界
He's steppin' out with the older boys
他和年长的伙伴们一起亮相
Cover up your ears
捂紧你的耳朵
'Cause we're makin' mad noise
因为我们正制造疯狂声浪
He's steppin' out with the younger girls
他与年轻女孩们结伴同行
Cover up your eyes
闭上你的双眼
'Cause we rock the world
因为我们震撼世界
See when it comes to takin all the girls for cruisin'
当我要带姑娘们去兜风
All I need is pillows hello
我只要枕头 嗨
I'm not too young
我正值青春
Doo doo doo doo
My cellular rung
我的手机响起
Doo doo doo doo
Switch it off yo
关掉它吧 嘿
Hit me on the pager
用传呼机联系我
A real teenager
一个真实的少年
With a fake beard
却蓄着假胡须
Battin' in the majors
在大联盟中挥棒自如
That's how we roll
这就是我们的范儿
And when it suits me
而当我乐意时
I'm anywhere between 12 and 18 years old
我可以是十二岁到十八岁之间的任何年龄
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜
Here we go
我们来了
Throw your hands up now
举起你的双手
Let the music take control
让音乐主宰一切
This is how we roll
这就是我们的范儿
I'm not too young
我正值青春
And I'm not too old
亦未染风霜