00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4ba31b4b10bf0a334c4f2fa733973e6.mp3
点击复制Tiffany - Moon & Sunrise (柳熙烈的写生簿现场)
푸른 하늘은 언제나 다정하지만
湛蓝天空总是如此温柔
알 수 없는 고독을 주죠
却赐予我莫名的孤独
외로움도 슬픔도 아픈 상처까지
无论是寂寞 悲伤 还是刺痛伤痕
숨기고 있는 것 같아요
似乎都深藏在心底
스치는 사람들도 언젠가 느끼죠
擦肩而过的人们，总有一天也会感受到
상처를 안고 살아가죠
我们都是带着伤痕前行
추억도 마음속에 새기고 있겠죠
回忆也深深镌刻在心底吧
잊지 못한 채 살아가죠
就这样念念不忘地活着
다정한 사랑 속에
在温柔的爱中
미소를 짓는 우리 둘의 행복에
我们两人微笑着的幸福
마지막이라는 날이
名为「最后」的这一天
지나가고 있는 이 순간도
正悄然流逝的此刻
바람이 불어와
微风吹拂而来
거리는 오늘도 낙엽으로 물들어요
街道在今天也被落叶染上色彩
그대의 목소리가 점점 멀어져만 가요
你的声音渐行渐远
높은 저 하늘은
那高高的天空
그대의 마음처럼 멀기만 하는걸요
就像你的心一样遥不可及
흐르는 눈물이 내 마음을 감싸주네요
流淌的泪水包裹着我的心
잊지 않아요 그대 그 사랑을
我不会忘记 你 还有那份爱
하얀 저 구름도 조금씩 변해가요
那洁白的云朵 也渐渐在改变
지금 이 순간 그대처럼
就像此刻的你一样
기쁨과 따스함 그리고 이 사랑도
喜悦、温暖以及这份爱
아주 조금씩 변하겠죠
会一点点地改变吧
우리 함께 봤던 영화도 내 마음에
我们曾一起看过的电影 在我心里
소리 없이 기억되겠죠
也会无声地被铭记吧
변하는 건 없다고 말한 그대인데
明明是你说不会有任何改变
오히려 그대가 떠나요
但最终却是你离开了
얼마나 많은 추억
究竟要带着多少回忆
새기며 살아가야만 하는지
要铭记着 才能继续生活下去呢
하지만 알고 있어요
但我心里很清楚
그댈 만나서 행복했었다고
与你相遇 我曾很幸福
나를 비춰주는
照耀着我的
달이 있고 태양이 빛나고 있는 걸요
月亮仍在 太阳也依旧闪耀啊
그렇게 시간이 흐른 뒤 잊을 수 있겠죠
在时光如此流逝之后 或许就能忘却了吧
거짓이라 해도
就算是谎言
서로를 위해 미소지어야 하는 거죠
也该为彼此展露笑颜不是吗
흐르는 눈물이 그대 모습을 흐리네요
流淌的泪水模糊了你的模样
다시 만나면 웃을 수 있도록
为了重逢时能够微笑
바람 불어와
风吹来了
거리는 오늘도 낙엽으로 물들어요
街道在今天也被落叶染上色彩
그대의 목소리가 점점 멀어져만 가요
你的声音渐行渐远
나를 비춰주는
照耀着我的
달이 있고 태양이 빛나고 있는 걸요
月亮仍在 太阳也依旧闪耀啊
그렇게 시간이 흐른 뒤 잊을 수 있겠죠
在时光如此流逝之后 或许就能忘却了吧
거짓이라 해도
就算是谎言
서로를 위해 미소지어야 하는 거죠
也该为彼此展露笑颜不是吗
흐르는 눈물이 그대 모습을 흐리네요
流淌的泪水模糊了你的模样
다시 만나면 웃을 수 있도록
为了重逢时能够微笑
其他人正在听的歌