BURY ME - coldrain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In an endless spiral
在无尽的漩涡中沉沦
I'm down too far to know where I belong again
我已坠落太深 找不到归途
Lost in my denial
迷失在自我否认里
I've became a ghost to everything I've done
对过往一切 我已成游魂
Again
再次沦陷
Now I feel so hollow and it's all my fault
此刻的空洞感 皆是我咎由自取
Just tell me where to go from here
请告诉我该何去何从
If only I could see myself like you see me
若我能如你眼中般看清自己
Then maybe I could finally be the one I need to be
或许终能成为理想中的模样
Bury me
将我埋葬
Six feet under until I wake up
深埋六尺直到重生曙光
Bury me
将我埋葬
Cause I can't live no I can't live like this
这般行尸走肉 我无法继续生存
Even though my heart's still beating
尽管心脏仍在跳动
Even though my heart's still beating on
尽管脉搏仍在延续
I'm hardly breathing
我几乎无法呼吸
Can I break the cycle
能否打破这循环
Cause I'm sick of feeling
我已厌倦这般感受
I'm against the world again
再次与全世界为敌
If only I could love myself like you love me
若我能如你爱我般爱自己
Then maybe I could finally be the one I need to be
或许终能成为理想中的模样
Bury me
将我埋葬
Six feet under until I wake up
深埋六尺直到重生曙光
Bury me
将我埋葬
Cause I can't live no I can't live like this
这般行尸走肉 我无法继续生存
Even though my heart's still beating
尽管心脏仍在跳动
Even though my heart's still beating on
尽管脉搏仍在延续
I'm hardly breathing
我几乎无法呼吸
The further that I get the more I think
越是挣扎 越是深陷
I'm blinded by regret and this I how I sink in me
悔恨蒙蔽双眼 我就此沉沦
10 years past but I can't see
十年逝去 仍不见天光
Why am I still running from myself
为何我仍在逃避真实的自己
When this is all that's left for me
当这是我仅剩的一切
Can I break the cycle
能否打破这循环
Cause I'm sick of always feeling like
我已厌倦总是感觉
It's me against the world
举世皆与我为敌
Bury me
将我埋葬
Six feet under until I wake up
深埋六尺直到重生曙光
Bury me
将我埋葬
Cause I can't live no I can't live like this
这般行尸走肉 我无法继续生存
Even though my heart's still beating
尽管心脏仍在跳动
Even though my heart's still beating on
尽管脉搏仍在延续
I'm hardly breathing
我几乎无法呼吸
I'm hardly breathing
我几乎无法呼吸