00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4c122dddcfd0d9440fe1dd3dacbe31d.mp3
点击复制
달그림자 - 安艺恩
词：안예은
曲：안예은
编曲：안예은
당신의 첫 눈길이
当你的目光
내게 닿았을 때
向我初次投来的时候
천둥이 치는 듯이
仿若晴天霹雳
가슴이 떨렸고
让我怦然心动
당신의 첫 손길에
当你的手
내가 닿았을 때
初次碰到我的时候
번개가 치는 듯이
仿若电闪雷鸣
온 몸이 저렸어
让我全身发麻
당신의 그 온기가
但你的温度
내게 닿았을 때
触及到我时
꽃잎이 내린 듯이
就像落下花雨
세상이 밝았고
世界一片明亮
당신의 빈 자리에
当你身边的空位
내가 닿았을 때
被我取代的时候
나의 세상은 더는 내게 없어
我的世界不复存在
아 아아아 아 아아아
그리운 나의
让我思念的人啊
사람 나의 해와 달아
我的太阳和月亮啊
다시 볼 수 없음에
再也无法看见了
잡을 듯 잡을 수 없는
似有似无
꿈결같은 사람
仿若梦中人
오늘도 울다 지쳐 잠이 든다
今天也哭到疲惫睡去
그리운 나의
我思念的人啊
사람 나의 꽃과 별아
我的花儿和星辰啊
다시 볼 수 없음에
再也无法看见了
스치듯 지나치는
拂面而过的
바람과 같은 사람
如风一般的人啊
허공에 그려본다 너의 이름
在一片虚空里描摹你的芳名
입술 새로 흐르던
嘴唇上还留有
너의 붉은 숨결
你刚刚留下的火热呼吸
뺨을 타고 흐르
还有顺着面颊淌过的
던 나의 눈물도
我的眼泪
내 품 안에
如今的我
너를 안고서 부르던
将你和那个曾经呼唤的名字
그 이름도 이제
拥在怀里
그리운 나의 사람
我思念的人啊
나의 빛과 숨아
我的星光和呼吸啊
다시 볼 수 없음에
再也无法看见了
어지러운 봄날
恍恍惚惚的春日
아지랑이 같은 사람
轻烟般的人
홀로 되뇌인다 너의 눈동자
独自回忆你明眸
그리운 나의 사람
我思念的人
잡힐 듯 잡히지
似有似无的
않는 그리운 내 사람
令我思念的人啊
이 세상에선 다시 볼 수 없나
再也无法在这世上与你相见了吗