Breaking Me Down - Escape the Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kevin Howard Gruft/TJ Bell/Craig Mabbitt/Robert Ortiz/Jacoby Shaddix
You used to be so fearless
曾经的你无所畏惧
You used to be so strong
曾经的你坚不可摧
What ever happened to the one that could do no wrong
那个完美无缺的你如今去了何方
How did you get so careless
为何变得如此麻木
How did you get so numb
为何变得这般冷漠
Are you the only liar running from
难道只有你在逃避真相
I wish that I could hate you
多希望我能恨你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eye
当我凝视你的双眸
I know I'm watching you drown
却见你沉沦其中
I wish that I could save you
多想能拯救你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eyes
当我凝视你的双眸
I know deep inside
深知在你心底
They're holding you up
它们正将你禁锢
Holding you up is breaking me down
支撑着你让我心力交瘁
You don't gotta be perfect
你不必完美无缺
You're not too far gone
你并非无可救药
But if you can't help yourself
但若你无法自救
Then you won't move on
便永远困在原地
The world's not out of focus
世界并非模糊不清
It's just what you've become
只是你已面目全非
Don't you see you're the liar running from
难道你看不见自己才是逃避真相的骗子
I wish that I could hate you
多希望我能恨你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eye
当我凝视你的双眸
I know I'm watching you drown
却见你沉沦其中
I wish that I could save you
多想能拯救你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eyes
当我凝视你的双眸
I know deep inside
深知在你心底
They're holding you up
它们正将你禁锢
Holding you up is breaking me down
支撑着你让我心力交瘁
I wish that I could hate you
多希望我能恨你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eye
当我凝视你的双眸
I know I'm watching you drown
却见你沉沦其中
I wish that I could save you
多想能拯救你
I wish that I could start by cutting you out
多希望我能狠心将你遗忘
Cause when I look in your eyes
当我凝视你的双眸
I know deep inside
深知在你心底
They're holding you up
它们正将你禁锢
Holding you up is breaking me down
支撑着你让我心力交瘁