00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4d4ac8815098d346e268e57c9b044a2.mp3
点击复制
Made Me - Tyga/Bazzi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's crazy how they love you
世人爱恨反复无常 何其疯狂
Then they hate you
先是将你捧上云端
Then they love you again
转眼又弃如敝屣
I'm the one that made me yeah yeah yeah
我才是自己的造物主 没错
Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
你的爱让我心冷如铁 没错
Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
压力淬炼出完美钻石 没错
Can't let nobody change me
绝不让任何人改变我
Won't let nobody claim me
更不容谁将我占有
'Cause I'm the one that made me
因为我才是自己的造物主
Yeah I'm the one that made me
没错 我亲手塑造了自己
Drop float then I make the girls go crazy
挥金如土让姑娘们为我痴狂
And I'm so on my own wave could you blame me?
我自成一派 这怎能怪我
Speaking on my name in the press 'cause he ain't me
媒体妄议我名 只因他们不是我
You could do it too lil' homie ain't gotta hate me
你也能做到 小兄弟何必嫉妒
Money made me do it I'm watching for where the snakes be
金钱驱使我前行 提防暗处的毒蛇
Lotta folk turned they back it was my dream
太多人背弃 那曾是我的梦想
Pain made me love the hate that you gave me
痛苦让我爱上你给予的恨意
Amen Amen hundred thousand when the day end
阿门 日暮时分收获万千拥戴
I feel like Floyd hit my money dance
如拳王般支配财富之舞
I'm buy matching ice for all my friends
为挚友们购置成对冰晶
My mama need a new Benz
母亲值得崭新奔驰
Young boy never goin' broke again
少年再不会陷入困顿
I feel like Khaled now all I do is win
如同DJ Khaled般战无不胜
I know my role when I play it like a champion
深知使命 以冠军姿态登场
A lot of boys throwin' shots it don't faze him
多少流言蜚语 我自岿然不动
I'm the one that made me yeah yeah yeah
我才是自己的造物主 没错
Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
你的爱让我心冷如铁 没错
Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
压力淬炼出完美钻石 没错
Can't let nobody change me
绝不让任何人改变我
Won't let nobody claim me
更不容谁将我占有
'Cause I'm the one that made me
因为我才是自己的造物主
Yeah my life is all amazing
我的生活精彩纷呈
My life don't take for granted
从不将人生视作理所当然
I'm far from a beginner
我早已不是初出茅庐
We celebrate doin' dinner
我们用盛宴庆祝成就
She love that I'm independent
她钟情我的特立独行
I love she independent
我亦欣赏她的独立自主
Respect them type of women
最是敬重这般女子
Champagne on the jet take away the pain
香槟伴飞翼 抚平所有伤痛
Went from no-name now they know my name
从默默无闻到声名鹊起
We was ghost bae
我们曾如影随形
We was both way
我们曾心意相通
Back on the charts
如今重回榜单
I know you missing me
我知道你在想我
If I could choose love or success
若要在爱与成功间抉择
I would choose you over death
我宁愿选择你而非毁灭
If I could do it all over again
若能重来一次
I would chose next
我会做出自己的选择
'Cause I'm the one that made me yeah yeah yeah
因为我是自己的造物主 耶耶耶
Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
你的爱让我心冷如铁 没错
Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
压力淬炼出完美钻石 没错
Can't let nobody change me
绝不让任何人改变我
Won't let nobody claim me
更不容谁将我占有
'Cause I'm the one that made me
因为我才是自己的造物主
I'm the one that made me yeah
我亲手塑造了如今的自己
I'm the one that made me
我才是自己的造物主
No I won't let it change me
绝不任外界改变本真
Yeah I'm the one that made me
没错 我亲手塑造了自己