Alone Again - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we are
此刻我们就在这里
Back at the start
重返最初的起点
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会
That I'd forgive your broken past
我会宽恕你破碎的曾经
But love kept pulling me too close
但爱意总将我拽向深渊
To something that already froze
坠入早已冻结的宿命
You promised change, you promised stay
你承诺改变 承诺永不离去
But promises just fade away
可诺言终化作云烟散去
Now your side of the bed's so cold
床的另一边如今冰冷彻骨
And I'm the one still holding hope
而我仍是怀抱希望的那个人
I should've known the signs
我早该察觉那些征兆
But I read between the lies
却在谎言之间苦苦揣度
Alone again, here I stand
再次孤独伫立于此
With shattered dreams in both my hands
双手捧着的尽是破碎梦境
You said forever, but it ends
你说过永远 却戛然而止
And I'm alone again, alone again
再次独自一人 复归孤寂
Midnight falls, your pictures hanging on my wall
午夜降临,你的照片仍挂在我墙上
I gave you everything I am
我将我的一切都给了你
Now I'm alone again
如今我又孤身一人
I hear your voice inside my head
我听见你的声音在我脑海中回荡
Repeating words you never meant
重复着你从未真心的话语
I walk the streets we used to roam
我走过我们曾漫步的街道
Now all this stuff feels so alone
如今一切都显得如此孤独
My friends all say I'll be okay
朋友们都说我会好起来的
But healing doesn't work that way
但伤痛的痊愈并非如此轻易
When love was all I ever knew
当爱曾是我唯一的信仰
And all of it was you
而你就是我爱的全部
Maybe I loved you too much
也许我爱得太过浓烈
Maybe I held on too tight
也许我紧握不放
The love that you felt like home
那曾似家的爱
Now home is gone
如今家已消逝
Tonight alone again, here I stand
今夜又独自一人,我伫立在此
With shattered dreams in both my hands
双手捧着的尽是破碎梦境
He said forever, but it ends
他说过永远,但结束了
And I'm alone again, alone again
再次独自一人 复归孤寂
Midnight falls, your pictures hanging on my wall
午夜降临,你的照片仍挂在我墙上
I gave you everything I am
我将我的一切都给了你
Now I'm alone again
如今我又孤身一人
I thought we'd never end
我以为我们永远不会结束
But here I am again
但我又回到了这里
Alone again
再次孤身一人
Here we are
此刻我们就在这里
Here we are
此刻我们就在这里
Back at the start
重返最初的起点
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会
He said this time would be the last
他也曾说这次会是终结
Here we are
此刻我们就在这里
Here we are, here we are
我们在这里,我们在这里
Here we are, here we are
我们在这里,我们在这里
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会
I said this time would be
我说过这次会是
This time would be
这次会是
I said this time would be the last
我曾说这次将是最后机会