00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4e1eff526c605463c565e0cdd6b7da1.mp3
点击复制
シガレット - 爱缪 (あいみょん)
词：あいみょん
曲：あいみょん
あの頃より好きな人に
想要遇见一个
出会うまでにどれくらいの
比那时候还要喜欢的人
お金と身体と時間が
究竟需要多少金钱
あればいいですか
健康和时间呢
ありきたりに傷ついては
极其平常地受了伤
出会い頭でまたつまずく
转头迎面又遇到挫折
ありがと ごめんね さよなら
谢谢 对不起 再见
もういいから
已经够了
出来損ない
真是没用
出来そうもない
完全做不到
忘れること
去遗忘
ウソもやめること
也放弃了说谎
ふんわり落ちてく煙と
向袅袅飘落的烟尘
その苦笑いに手を振って
和你的苦笑挥手作别
やっぱり落ち着く香りに
自然而然又无可奈何地
もう仕方なく身体を埋めるのです
将身体沉浸在安心宁神的香气中
夏が過ぎ空はまどろみ
夏季走过 天空也昏昏欲睡
寝落ちする すぐに夢みる
陷入沉眠 随即陷入梦境
お金と身体と時間を持て余す
消遣着多余的金钱 健康和时间
出来損ない
真是没用
出来そうもない
完全做不到
楽しむこと
去期待享受
仕事やめること
也辞掉了工作
うっかり落ちてく地獄に
一不留神坠入地狱
ふと吸い込まれて つい転んで
卷入其中 终至跌倒
納得いかない全てに
对于难以接受的一切
もう仕方なく身体を投げやるのです
无计可施 只好自暴自弃
味わいましょう
细细品味吧
苦味も旨味も涙も笑いも
品味苦涩 美味 眼泪还有欢笑
吸い込みましょう
放任被吞噬吧
あの感触もあの声も
无论是那触感还是那声音
ふんわり落ちてく煙と
向袅袅飘落的烟尘
その苦笑いに手を振って
和你的苦笑挥手作别
やっぱり落ち着く香りに
自然而然又无可奈何地
もう仕方なく身体を埋めるのです
将身体沉浸在安心宁神的香气中
シガレット 空に蒔く
烟草香 散播在空中
あとちょっと 空に泣く
望向天空 泪还未尽