00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4e47f9eab9659e7ef87db5756acdfe8.mp3
点击复制Mona Lisa - Back to the 50's/Carl Mann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ray Evans/Jay Livingston
Well Mona Lisa Mona Lisa
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎
Men have named you
世人赋予你盛名
You're so like the lady with the mystic smile
你宛若那位神秘微笑的贵妇人
Is it only because you're lonely
难道只因你孤寂
They have named you
人们才将你命名
For that Mona Lisa strangeness in your smile
为你蒙娜丽莎般谜样的笑意
Well do you smile to tempt a lover
你微笑是为诱惑情人吗
Mona Lisa
蒙娜丽莎
Or is this the way to hide a broken heart
还是说这只是掩饰破碎心灵的方式
Are you warm
你是否温暖如初
Are you real
你是否真实存在
Mona Lisa
蒙娜丽莎
Or just a cold and lonely lovely work of art
抑或只是一件冰冷孤独的绝美艺术品
Well in a villa
在那座别墅里
In a little old Italian town
在古老意大利的小镇上
Lives a girl whose beauty shames a rose
住着一位令玫瑰失色的姑娘
Many dreams have been brought to her
多少梦想曾向她涌来
They all tumble down
却都纷纷破碎飘散
What does she want
她究竟渴望什么
Nobody knows
无人知晓答案
Well Mona Lisa Mona Lisa
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎
Men have named you
世人赋予你盛名
You're so like the lady with the mystic smile
你宛若那位神秘微笑的贵妇人
Is it only because you're lonely
难道只因你孤寂
They have named you
人们才将你命名
For that Mona Lisa strangeness in your smile
为你蒙娜丽莎般谜样的笑意
Well do you smile to tempt a lover
你微笑是为诱惑情人吗
Mona Lisa
蒙娜丽莎
Or is this the way to hide a broken heart
还是说这只是掩饰破碎心灵的方式
Are you warm
你是否温暖如初
Are you real Mona Lisa
是否真实 蒙娜丽莎
Or just a cold and lonely Lovely work of art
抑或只是一件冰冷孤寂的绝美艺术品
Or just a cold and lonely lovely work of art
抑或只是一件冰冷孤独的绝美艺术品
Or just a cold and lonely lovely work of art
抑或只是一件冰冷孤独的绝美艺术品