MTFU - 6LACK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ricardo Valentine/A. Bankole-Ojo/A. Robertson/J. Gagarin
Black black black
黑暗 黑暗 黑暗
Your friend was preying on our downfall
你的朋友正伺机摧毁我们
Baby swear she was waiting
亲爱的 她发誓她一直在等待
I know I more than f**ked up now I feel stupid
我知道我彻底搞砸了 现在只觉愚蠢透顶
Why would I do this
为何我会做出这种事
She know no better but I did
她不明就里 而我心知肚明
Poor decision making for the kids
为孩子做了糟糕的决定
And all because you left us for a second
全因你曾短暂离开我们
And now I'm tryna figure out the lesson
此刻我正试图领悟这教训
Of all the people I f**ked up on you
那些因我而辜负你的人
What the f**k was I supposed to do
我究竟该如何面对这一切
This sh*t is sticky it's tricky and kind of hard to explain
这困境如此棘手 难以言喻
Wanna refrain but being human is strange
想要克制 但人性本就复杂
Apologizing in advance for the pain
提前为伤痛致歉
Your friend was preying on our downfall
你的朋友正伺机摧毁我们
Baby swear she was waiting
亲爱的 她发誓她一直在等待
I know I more than f**ked up now I feel stupid
我知道我彻底搞砸了 现在只觉愚蠢透顶
Why would I do this
为何我会做出这种事
I'm tryna tell you what it is
我试图向你坦白真相
She came to the crib
她来到我家
Whispered in my ear
在耳边低语
Some sh*t I wanna hear
说着那些我想听的话
And told me y'all ain't cool
她告诉我你们早已决裂
We're finished y'all are through
说你们的关系彻底终结
So then I took her word didn't run that sh*t by you
于是我轻信了她的话 没有向你求证真伪
I made myself believe everything was okay
我自欺欺人地以为一切安好
Meanwhile she at your house she smiling in your face
殊不知她正在你家 对你虚与委蛇
She smiling in your face but you don't even know
她表面笑意盈盈 你却毫不知情
So I can't even say
让我如何开口告诉你
Your friend was preying on our downfall
你的朋友正伺机摧毁我们
Baby swear she was waiting
亲爱的 她发誓她一直在等待
I know I more than f**ked up now I feel stupid
我知道我彻底搞砸了 现在只觉愚蠢透顶
Why would I do this
为何我会做出这种事