That’s On God (Explicit) - Morray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Morae Ruffin/James Gutch/Gregory “Aldae” Hein
Oooh
One day I'ma get it right that's on God
终有一天我会成功 我向天起誓
I'ma be the best alive that's on God
我会成为最强者 我向天起誓
I'ma make it out the mud
我要从泥泞中崛起
I'ma be the chosen one
我必将成为天选之人
I'ma do it for the love that's on God
为爱而战 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God yeah
这是上帝的旨意 是的
That's on God
这是上帝的旨意
Roll up the song the song the song
让这首歌响彻云霄 响彻云霄
I'm working harder just trying to get on
我加倍努力只为崭露头角
Daring to quit I was tired as s**t
曾想放弃 那时疲惫不堪
Thought I was never ever gon' get on
以为永远无法实现梦想
'Cause n***as was hating
只因有人心怀妒忌
They steady debating my talent
他们总在质疑我的才华
They drooling all over my bone
却对我的成就垂涎三尺
Checking the views I know you do too
我知道你也在关注我的动态
Man I'ma get love when I pack and go home
待我功成名就时 必将收获真爱
That what I do is it love for the music
这一切都源于对音乐的热爱
And love for the culture you know what it's like
和对文化的赤诚你心知肚明
When it come to the name it come to my family
这关乎我的名声与家族荣耀
My n***a just know I will not take it light
兄弟请相信 我绝不会掉以轻心
I started as a rookie my n***a
我最初只是个菜鸟兄弟
But now that I'm balling
但如今我已展翅高飞
I'm tryna just get this s**t right
只想把这条路走对
This is my life this is my dream yeah
这是我的人生 我的梦想
One day I'ma get it right that's on God
终有一天我会成功 我向天起誓
I'ma be the best alive that's on God
我会成为最强者 我向天起誓
I'ma make it out the mud
我要从泥泞中崛起
I'ma be the chosen one
我必将成为天选之人
I'ma do it for the love that's on God
为爱而战 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God that's on God
我向天起誓 我向天起誓
That's on God yeah
这是上帝的旨意 是的
That's on God
这是上帝的旨意
Making ramen noodles on
灶台上煮着泡面
The stove I had no microwave
那时我连微波炉都没有
Tryna build a buzz and
努力掀起风浪
Just create a f**king tidal wave
誓要掀起惊天狂潮
I remember walking through
记得踽踽独行时
The city barely changed clothes
满城灯火不识旧衣衫
I got disrespected and
纵受轻慢折辱
Still went back to the same hoes
仍向故人处寻暖意
In and out of night of lock
铁窗内外晨昏颠倒
Up always drama when I popped up
每次现身总伴着纷扰
Couldn't keep a job I'm
曾连工作都难以维系
Serving patients over the counter
在柜台前服务病患
And wasn't breaking even
却依然入不敷出
Even with coupons or vouchers
即便用尽优惠券
So when I say I gotcha from
当我说从一开始
The jump everyone doubt ya
就相信被众人质疑的你
One day I'ma get it right that's on God
终有一天我会成功 我向天起誓
I'ma be the best alive that's on God
我会成为最强者 我向天起誓
I'ma make it out the mud
我要从泥泞中崛起
I'ma be the chosen one
我必将成为天选之人
I'ma do it for the love that's on God
为爱而战 我向天起誓
That's on God
这是上帝的旨意