00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4ef9d1865e4fdf4edc46bb224664142.mp3
点击复制
理想的なスピードで - syrup16g
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：五十嵐隆
作曲：五十嵐隆
「泣いてる？」なんてからかわれても
就算被揶揄「你在哭吗？」
「意味が分からない。馬鹿じゃん」
也只能回呛「真不明白 蠢死了」
くらいしか言い返せないけど
虽然只能这样反驳
本当は気が重い ここに来て
但其实是心情沉重 来到这里后
驚愕の心理 このまま
惊愕的内心想法 原以为
子供でいれると思っていたのに
能永远保持孩童模样
理想的なスピードで なく
并非以理想的速度
破滅的なスピードで
而是以毁灭性的速度
家事が好きなのは
喜欢做家务的理由
イヤホンして ラジオ聴いてれば
只要戴着耳机听收音机
大概の憂鬱は もう忘れてしまう
大部分忧郁情绪 就会彻底遗忘
心と向き合うなんて 無謀さ
直面内心什么的 太过鲁莽
もともと 勝ち目は無いのに
明明原本就没有胜算
挑んで またボロボロになってる
却仍要挑战 再次变得遍体鳞伤
理想的なスピードで なく
并非以理想的速度
破滅的なスピードで なく
也不是毁灭性的速度
安心だけはしない
唯独绝不会安心
誰に 何言われても
无论被谁说了什么
安心だけはしない
唯独绝不会安心
死ぬまで
直到死亡
反省だけはしない
唯独绝不会反省
無意識に やってるから
因为这是无意识的行为
反省だけはしない
唯独绝不会反省
死ぬまで
直到死亡
「泣いてる？」なんてからかわれても
就算被揶揄「你在哭吗？」
「意味が分からない。馬鹿じゃん」
也只能回呛「真不明白 蠢死了」
くらいしか言い返せないのは 多分
大概是因为 只能这样反驳
理想的なスピードで なく
并非以理想的速度
破滅的なスピードで なく
也不是毁灭性的速度
理想的なスピードで なく
并非以理想的速度
破滅的なスピードで なく
也不是毁灭性的速度
愛してみろ 信じてみろ
去爱吧 去相信吧
壊してみろ 自分
去摧毁吧 你自己
愛してみろ 信じてみろ
去爱吧 去相信吧
壊してみろ 自分
去摧毁吧 你自己