00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c50a57aa627d9e8e954e250074b05b4a.mp3
点击复制
Mortimer Mouse - Minnie Mouse/Daisy Duck/Clarabelle Cow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who's the guy that you and I just love to adore
Who's got looks and brains and brawn and talent galore
谁拥有俊美容颜 智慧才华与力量
And every time he takes a bow they're screaming for more
每次谢幕时 观众都尖叫着要他返场
Mortimer Mortimer Mortimer Mouse
莫蒂默 莫蒂默 莫蒂默鼠
Oh brother who wrote these lyrics
天啊 这歌词到底是谁写的
I'll give ya three guesses
给你三次机会猜猜看
Who is smart successful brilliant handsome and tall
谁聪明成功 耀眼夺目又高大轩昂
Style grace gorgeous face who has it all
风度翩翩 俊美无双 集万千宠爱于一身
Who's a blend of John and George and Ringo and Paul
简直是约翰乔治林戈保罗的完美混合体
Mortimer Mortimer Mortimer Mouse
莫蒂默 莫蒂默 莫蒂默鼠
Uh oh this isn't working
呃哦 这可不妙
We'll handle this
我们会处理好的
He can play Othello Hamlet Lear and MacBeth
他能演奥赛罗哈姆雷特李尔王和麦克白
His talent knocked the critics dead
他的才华让评论家叹服
So did his breath
他的口气也是
And what a face why Frankenstein got scared half to death
那张脸啊 连弗兰肯斯坦都吓个半死
When he saw Mortimer Mortimer Mortimer Mouse
当他见到莫蒂默 莫蒂默 莫蒂默老鼠
It's working
计划奏效了
Uh huh
I wanna see him on a stage
我要看他登台表演
There's one leaving at noon
中午就有一场演出
His popularity's huge
他人气爆棚
Unlike his IQ
智商却低得可怜
He never lies cheats or steals
他从不撒谎欺骗偷窃
Unless nobody knows
除非没人发现
His talent has no end
他的才华无穷无尽
Just like his nose
就像他的鼻子一样长
Oh who's the best above the rest a genius and whiz
噢 谁是顶尖中的顶尖 天才与奇才
Who's got the clout without a doubt's the best in the biz
谁毫无疑问是业界最强
Who's the guy who's perfect 'cause he says that he is
谁是自诩完美的家伙
Mortimer Mortimer Mouse
莫蒂默 莫蒂默老鼠
Let's give him a hand a tip of the hat
让我们为他鼓掌 向他致敬
Let's give him a cheer a hearty congrat
让我们为他欢呼 衷心祝贺
Is he a mouse or just a big giant rat
他是老鼠还是只巨型耗子
He's Mortimer Mouse
他是莫蒂默鼠
He brings down the house
他让全场沸腾
Who cares that he's obnoxious and a jerk and a louse
谁在乎他讨厌又刻薄还卑鄙
He's Mortimer Mortimer Mortimer Mortimer Mouse
他是莫蒂默 莫蒂默 莫蒂默 莫蒂默鼠
We're speaking of the man he loves
我们正谈论他深爱的男人