Crying Over Him - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And I lean in on my skin
我倚靠在自己的肌肤上
Empty space where he had been
他曾停留的空荡空间
Window cracked, the night is dim
窗扉微启,夜色昏沉
Crying over him
为他泪眼婆娑
His sweater gone from the chair
他留下的毛衣,已不在椅上
But I still feel him there
可我仍能感受到他的气息
Any corner of this room
这房间的每个角落
Still smells like his perfume
仍弥漫着他的香气
Phone screen lighting up my face
屏幕微光映照我的脸庞
Still no sign of his embrace
仍不见他拥抱的痕迹
Every second feels too long
每一秒都漫长得让人心焦
Since he's been gone
自从他离去以后
I'm crying over him tonight
今夜我为他泪流不止
Missing what felt right
思念那些感觉对的事物
Every tear falls slow and thin
每一滴泪都缓慢而细长
For loving him
只因深爱着他
I'm crying over him again
我又一次为他哭泣
Like this ache won't end
仿佛这痛苦永无止境
He moved on without a bruise
他安然无恙地继续前行
And I'm left to lose
而我却独自承受失去
Friends all say I'll be okay
朋友们都说我会好起来
Time will heal one day
时间终会治愈一切
But time feels slow and grey
但时间如此缓慢而灰暗
When he won't stay
当他不愿停留
Music plays our favorite tune
熟悉的旋律奏响我们最爱的曲调
Underneath the moon
月光之下
Every lyric pulls me in
每句歌词都将我深深牵引
Back to him
回到与他的旧时光
Maybe someday I'll be strong
也许某天我会变得坚强
Maybe I'll move on
或许我能放下过往
But tonight I face the dim
但今夜我独对这昏暗
Still loving him
心中依然深爱着他
I'm crying over him tonight
今夜我为他泪流不止
Missing what felt right
思念那些感觉对的事物
Every tear falls slow and thin
每一滴泪都缓慢而细长
For loving him
只因深爱着他
I'm crying over him again
我又一次为他哭泣
Like this ache won't end
仿佛这痛苦永无止境
He moved on without a bruise
他安然无恙地继续前行
And I'm left to lose
而我却独自承受失去
Morning comes, I'm tender
晨光初现 我心脆弱
Still crying over him
仍为他泪流不止