Just Like Rain - Glenn Medeiros
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On a rainy night I saw you
雨夜朦胧中 我看见你身影
With someone on your arm
挽着别人的臂弯
You laughed the way we used to
那笑容曾属于我们
And I felt it cut my heart
此刻却刺痛我心
I pretended not to notice
我假装没有察觉
The way you looked in his eyes
你凝视他的眼神
But it hurts me to realize
但心碎终难逃避
That I can't hold you
再不能将你拥入怀里
Just like rain
如雨般倾泻
I fall for you
我为你沉沦
And like these tears I cannot hide
像无法隐藏的泪痕
The sky is crying too
天空也在哭泣
I'd seen your face
我曾凝视你的脸庞
And just like rain
如雨般倾泻
I fall for you
我为你沉沦
You always told me
你曾对我诉说
Our love would never die
我们的爱永不消逝
Now it's too late for me
如今为时已晚
To see that you were right
才明白你是对的
I should have told you
我本该告诉你
How much I loved you
我有多么爱你
You needed me too
你也曾需要我
Now here you are with someone else
此刻你却与他人相伴
And I can't hold you
我再也无法拥抱你
Just like rain
如雨般倾泻
I fall for you
我为你沉沦
And I wonder if you know
不知你是否知晓
How much I miss you now
我此刻多想念你
I hear your name
每当听见你的名字
And just like rain
如雨般倾泻
I fall for you
我为你沉沦
If I told you now
若此刻向你倾诉
That I couldn't stand the pain
我无法承受这份痛楚
Of living without you
失去你的生活如此煎熬
Would you stop the rain
能否请你让这场雨停歇
I hear your name
每当听见你的名字
Like the tears on my face
就像脸上滑落的泪滴
I fall for you
我为你沉沦
Just like rain
如雨般倾泻
Just like rain
如雨般倾泻
Like rain
如雨般倾泻
Oohoooh
Just like rain
如雨般倾泻