00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c526ad177fe94d6efda8381eb77fe7a2.mp3
点击复制
คนบนฟ้า - Retrospect
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Retrospect / Dano
Composed by：ศุทธิพันธ์ สังข์ยุทธ์ / Dano
เพียงอุ่นไอ
仅存的温暖
เลือดในกายก็ร้อนรนดั่งไฟ
我心中的热血如火般沸腾
ถูกแผดเผาด้วย
被背叛的火焰灼烧
เพราะความไว้ใจ
因为曾经的信任
สิ่งที่ฉันมีให้เธอนั้นคือ
我给你的
ความรักแล้วไง
是爱又如何
สิ่งที่เธอยังต้องการมากมาย
你还需要那么多的东西
นอกจากรักและถ้อยคำห่วงใย
除了爱与关怀的话语
ปิดบังฉันด้วยหัวใจ
你用一颗黑暗的心欺骗我
ที่มืดมน
将我蒙蔽
ฉันหัวใจลุ่มหลง
让我沉沦的心
เพราะใครบางคน
因为某个特别的人
เฝ้าคอยหลอกฉัน
一直在欺骗我
เป็นทาสในใจ
成为心中的奴隶
ฝากฉันไว้
将我抛弃
ด้วยคราบน้ำตา
带着泪痕
เธอเลว
你真坏
เธอช่างไร้ค่า
你一文不值
ไม่เหมือนดั่งคน
不像一个人
บนฟ้าที่วาดไป
不像那画中的天
สร้างด้วยความรัก
曾用爱意塑造
และความห่วงใย
用心关怀
จบด้วยความช้ำ
却以背叛收场
มันช่างเสียใจ
令人痛心疾首
เพียงแค่แรกรัก
初见时的爱恋
ก็เอาเกือบตาย
差点让我丧命
หมดสิ้นความหมาย
所有的意义都已消逝
เกินอภัยให้กับเธอ
你的罪无可恕
เพียงอุ่นไอ
仅存一丝温暖
เลือดในกาย
体内的血液
ก็ร้อนรนดั่งไฟ
如火般炽热
อยู่กับรักที่ไม่เป็นดั่งใจ
却困于一段不如意的爱情
สุดกำลังจะรั้งเธออีก
竭尽全力挽留你
พอกันที
到此为止吧
ในเมื่อรักแล้วไง
既然爱了又如何
สิ่งที่เธอยังต้องการมากมาย
你还需要那么多的东西
นอกจากรักและถ้อยคำห่วงใย
除了爱和关怀的话语
ปิดบังฉันด้วยหัวใจ
你用一颗黑暗的心
ที่มืดมน
将我蒙蔽
ฉันหัวใจลุ่มหลง
让我沉沦的心
เพราะใครบางคน
因为某个特别的人
เฝ้าคอยหลอกฉัน
一直在欺骗我
เป็นทาสในใจ
成为心中的奴隶
ฝากฉันไว้
留下我
ด้วยคราบน้ำตา
带着泪痕
เธอเลว
你真坏
เธอช่างไร้ค่า
你一文不值
ไม่เหมือนดั่งคน
不像一个人
บนฟ้าที่วาดไป
不像那画中的天
สร้างด้วยความรัก
用爱创造
และความห่วงใย
和关怀交织
จบด้วยความช้ำ
却以背叛收场
มันช่างเสียใจ
令人痛心疾首
เพียงแค่แรกรัก
初见时的爱
ก็เอาเกือบตาย
差点让我丧命
หมดสิ้นความหมาย
一切意义尽失
เกินอภัยให้กับเธอ
你的罪无可恕
ยอมให้เธอจากไป
任你离去
ไม่มีเรื่องราว
没有故事可言
ต้องพูดกัน
无需多言
เป็นเพียงฝัน
只是一场梦
ทำร้ายให้ฉันเสียใจ
你伤透了我的心
หลอกฉันไว้
你用爱欺骗我
ด้วยความรักเธอ
用你的爱
เธอเลว
你真坏
เธอช่างไร้ค่า
你一文不值
ไม่เหมือนดั่งคน
你不再是那个
บนฟ้าที่วาดไป
不像那画中的天
สร้างด้วยความรัก
曾用爱意塑造
และความห่วงใย
满怀关怀
จบด้วยความช้ำ
却以背叛告终
มันช่างเสียใจ
令人痛心疾首
เพียงแค่แรกรัก
初见时的爱
ก็เอาเกือบตาย
差点让我丧命
หมดสิ้นความหมาย
一切意义尽失
ช่างทรมาน
何其痛苦
สร้างด้วยความรัก
曾用爱意构筑
และความห่วงใย
满怀关怀
จบด้วยความช้ำ
却以背叛告终
มันช่างเสียใจ
令人痛心疾首
เพียงแค่แรกรัก
初见时的爱
ก็เอาเกือบตาย
差点让我丧命
หมดสิ้นความหมาย
所有的意义都已消逝
เกินอภัยให้กับเธอ
你的罪无可恕