Act III: Zur Stelle! Was wird von mir gewünscht? (Faninal/Ochs/Kommissarius/Kinder) - Otto Edelmann (奥托·埃德尔曼)/Eberhard Waechter (埃伯哈德·瓦赫特)/Franz Bierbach (弗兰茨·比尔巴赫)/Loughton High School for Girls' Choir/Bancroft's School Choir/Philharmonia Orchestra (爱乐管弦乐团)/Herbert von Karajan (赫伯特·冯·卡拉扬)/Elisabeth Schwarzkopf (伊丽莎白·施瓦茨科普夫)/Anny Felbermayer (安妮·费尔伯迈尔)/Christa Ludwig (克里丝塔·路德维希)/Erich Majkut (埃里希·马库特)/Gerhard Unger (格哈德·昂格尔)/Harald Pröglhöf/Karl Friedrich (卡尔·弗瑞德里希)/Kerstin Meyer (克里斯汀·梅尔)/Ljuba Welitsch/Nicolai Gedda (尼可莱·盖达)/Paul Kuën (保罗·库恩)/Teresa Stich-Randall (特蕾莎·斯蒂奇-兰德尔)

Composed by：Richard Strauss

Zur stelle was wird von mir gewünscht

Wie sieht er aus war mir vermutend nicht zu dieser stunde

In ein gemeines beisl depeschiert zu werden

Wer hat ihn hierher depeschiert in dreiteufels namen

Was soll mir die saudumme frag'

Herr schwiegersohn wo er mir schier die

Tür einrennen lässt mit botschaft

Ich soll sehr schnell herbei und ihm in einer

Üblen lage soutenieren in die er unverschuldeterweise geraten ist

Wer ist der herr was schafft der herr mit ihm

Nichts von bedeutung ist bloss ein bekannter

Hält sich per zufall hier im gasthaus auf

Der herr geb' seinen namen an

Ich bin der edle von faninal

Er erkennt demnach in diesem herrn hier seinen schwiegersohn

Sehr wohl wie sollt' ich ihn nicht erkennen leicht

Weil er keine haar nicht hat

Wohl auch in diesem

Herrn wohl oder übel seinen schwiegervater

So so iala ja ja

Wird schon derselbe sein

War heut den ganzen abend gar nicht recht beinand'

Kann meinen augen heut nicht traun

Muss ihm sagen liegt hier was in der luft

Man kriegt die kongestion davon

Dagegen wird von ihm die vaterschaft

Zu dieser ihm verbatim zugeschobenen tochter geleugnet

Meine tochter da der fetzen

Gibt sich für meine tochter aus

Im gspass eh raus

Sur su inda prasist

Ein pur lopper no

Der soinga mar ringi pas ur rish

Laust miar paus

Weine is singo ceni duspa kasi

Se soft asi pa hera tomed dis

Kein juda sor subida polseuci