00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c56f9feee6573f78cc0b06bc875841cd.mp3
点击复制Nauseous - Conan Gray
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Noah Conrad/Conan Gray
Composed by：Noah Conrad/Conan Gray
Produced by：Noah Conrad
You just wanna dance
你只想起舞摇摆
Feels like our final act
仿佛我们终章在即
You're holding my hand
你紧握着我的手
My mind sees a grizzly trap
我却觉得这是你布下的陷阱
I know you I've seen you
我认得你 我见过你
I've watched you around
我曾见你游走人群中
Everyone trusts you
大家都对你那么信任
They love you out loud
他们对你的喜爱那么明显
You won't hurt a fly
你连飞虫都不忍伤害
But we're flying up now
但此刻我们正高飞远走
And all that goes up
凡事只要被捧上天
Well it's got to come down
就会有跌下神坛一天
Your love is a threat
你的爱是种威胁
And I'm nauseous
令我惶惶不安
Scares me to death
让我怕得要命
How I want it
却又如此渴盼
Not common sense
不合常理
But I'm haunted
但我仍被过往纠缠
By people who've left
那些离开的人挥之不散
So you scare me to death
所以你让我怕得要命
Yeah you scare me
你让我恐惧
With people before
那些离开的旧识
They left like a falling floor
如坍塌的地面般骤然消失
And there as I soared
远走高飞那一刻
I vowed to be nevermore
我发誓绝不再重蹈覆辙
Too trusting and loving
过于信任 过于深情
Depending and kind
过于依赖 过于温顺
Behind every kiss is
每个甜蜜的吻背后
A jaw that could bite
都藏着阴险恶意
And maybe that's why
或许正因如此
I feel safe with bad guys
跟坏小子在一起时 我反而心安
Because when they hurt me
因为他们伤害我时
I won't be surprised
我不会措手不及
Your love is a threat
你的爱是种威胁
And I'm nauseous
令我惶惶不安
Scares me to death
让我怕得要命
How I want it
却又如此渴盼
Not common sense
不合常理
But I'm haunted
但我仍被过往纠缠
By people who've left
那些离开的人挥之不散
So you scare me to death
所以你让我怕得要命
Yeah you scare me
你让我恐惧
Maybe I'm here
或许我在此
Waiting for someone
只为等一个人
To get through my years
理解我这些年
Of trying to trust them
为了信任别人而做出的努力
I know that it's in me
我深知自己内心
To really love someone
仍有深爱一人的能力
But that's not a thing that
但这并非我
I learned from my loved ones
从所爱之人身上习得
Oh
Your love is a threat
你的爱是种威胁
And I'm nauseous
令我惶惶不安
Scares me to death
让我怕得要命
How I want it
却又如此渴盼
It's not common sense
这不合常理
But I'm haunted
但我仍被过往纠缠
By people who've left
那些离开的人挥之不散
So you scare me to death
所以你让我怕得要命
Yeah you scare me
你让我恐惧
Yeah you scare me
你让我恐惧