Birth Of The Cruel (Explicit) - Slipknot (活结乐队)
腾讯享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Slipknot
I'm just a Judas lookin' for a silver line
我只是个叛徒 寻求一线希望
And tomorrow is still a step behind
明天依然遥遥无期
Hey hey drama I'd love to be a waste of your time
戏剧一般 我就想浪费你的时间
Oh no thanks for so much for wasting mine
非常感谢你浪费我的时间
So hear me out
听我说完
Let's hear it for the damaged
让我们为了受伤的人 仔细倾听
Who understands but the broken
除了受过伤的人 还有谁能明白
Developed in the arms of spite
在怨恨之中不断生长
I'm all f**ked up and I make it look good
我其实心乱如麻 但我强装镇定
Adrenaline sight tonight
今晚异常兴奋
I'm overthrown
我被打倒了
I'm over your throne
我占领了你的王位
I'm over it sick
我熬过来了
Sick sickened I'm sickening
我厌倦了这一切
I'm stricken by the fist
我感觉无比煎熬
Blessed are the fires that have burned me
经受了这么大的折磨 也算是一种幸运
Listen to this
听着
The lesson is never underestimate the agony
这件事给我的教训是 千万不要低估悲痛的力量
Death of the fool
曾经那个傻瓜已经死去
Birth of the cruel
冷酷的我已经降生
Remember how you spent the best part of forever
记得你是如何度过那些漫长时光的吗
In a state of pure disease
恶疾缠身
It was another thing altogether to forget
那些事情都应该被遗忘
That you brought out the worst in me
你让我露出最差的一面
Hey karma you don't feel like I do
因果报应 你并不理解我的感受
You just wish you'd hate like I do
你只是想像我一样心中充满仇恨
We are the bitter the maladjusted and wise
我们愤愤不平 心理失调 同时也很睿智
Fighting off a generation too uptight
克服这一代人的紧张情绪
We're all dressed up with nobody to kill
我们都身披铠甲 却没有战场供我们厮杀
The rhetoric stops tonight
华而不实的言语止于今晚
I'm overthrown
我被打倒了
I'm over your throne
我占领了你的王位
I'm over it sick
我熬过来了
Sick sickened I'm sickening
我厌倦了这一切
I'm stricken by the fist
我感觉无比煎熬
Blessed are the fires that have burned me
经受了这么大的折磨 也算是一种幸运
Listen to this
听着
The lesson is never underestimate the agony
这件事给我的教训是 千万不要低估悲痛的力量
Death of the fool
曾经那个傻瓜已经死去
Birth of the
降生
Birth of the cruel
冷酷的我已经降生
Yeah
Now's not the time for denying
现在不是否定自己的时候
Shifting the focus to scare
应该专心克服恐惧
Let's not forget we're all guilty
不要忘记 我们都有罪
All three dimensions polluted by earnest despair
深深的绝望已经浸染了整个世界
I'm overthrown
我被打倒了
I'm over your throne
我占领了你的王位
I'm overthrown
我被打倒了
I'm over your throne
我占领了你的王位
I'm over it
我熬过来了