00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c58d12f33355756ab49dbc64ad60eee7.mp3
点击复制
The King Is Dead But The Queen Is Alive - Party All Night All-Star Ensemble
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The King is dead but the Queen is alive
旧王已逝 新后当立
Off with his head I am done with his lies
斩断谎言 终结他的统治
A fair win I have fought for my life
为生存而战 赢得这场胜利
A clean slate after all this time
历经沧桑 重获新生
A revolution and now I am in charge
革命之后 由我主宰
My evolution is to shoot for the stars
蜕变升华 直指星辰
His first mistake he underestimates
他首度失算 竟敢轻视于我
He didn't bother to appreciate
从不曾懂得 珍惜我的价值
Rah rah rah
欢呼吧 喝彩吧
Sis boom f**king blah
那些废话都见鬼去吧
There's a party in your honour but you won't be there whatever so
为你举办的庆典 你却永远缺席
Three cheers for the one that got away
为逃离者干杯三声
You were just blah blah blah
你不过陈词滥调
I was oh my god
而我惊艳全场
And unlike your anatomy
不像你那可悲的能耐
I'm glad I had it in me
庆幸我拥有这份魄力
Now The King
如今那国王
The King
那国王
The King
那国王
The King is dead
那国王已逝
But The Queen is alive
但女王永存
I guess the village didn't raise you right
想必是乡野未能将你教养得当
Don't think nobodies gonna mourn you tonight
今夜无人会为你哀悼
No more licks to wet your appetite
再无人满足你的贪婪欲望
You make me sick I didn't wanna fight
你令我作呕 我本不愿争斗
I thought we ruled the heavens in the earth
曾以为我们共掌天地权杖
I really thought I was the only girl
天真以为我是你唯一的女王
Your secrets have all been revealed to me
你所有秘密如今昭然若揭
You've been dethroned there goes your legacy
王冠坠地 传奇就此终结
Rah rah rah
欢呼吧 喝彩吧
Sis boom f**king blah
那些废话都见鬼去吧
There's a party in your honour but you won't be there whatever so
为你举办的庆典 你却永远缺席
Three cheers for the one that got away
为逃离者干杯三声
You were just blah blah blah
你不过陈词滥调
I was oh my god
而我惊艳全场
And unlike your anatomy
不像你那可悲的能耐
I'm glad I had it in me
庆幸我拥有这份魄力
Now The King
如今那国王
The King
那国王
The King
那国王
The King is dead
那国王已逝
But The Queen is alive (repeat)
而新后永存（重复）
There are consequences in this life
此生因果循环
A punishment that fits the crime
罪孽终得报偿
Your last words I heard I'm sorry
临终那句"对不起"犹在耳畔
Now look at me in all my glory
而今看我加冕荣光
The King is dead but the queen is alive
旧王已逝而新后永存
I wear your crown and I look quite nice
王冠加冕风华绝代
I almost let you get the best of me
我几乎让你占了上风
But no ones ever gonna get the queen (Scream)
但没人能撼动女王的王冠 (尖叫吧)
Rah rah rah
欢呼吧 喝彩吧
Sis boom f**king blah
那些废话都见鬼去吧
There's a party in your honour but you won't be there whatever so
为你举办的庆典 你却永远缺席
Three cheers for the one that got away
为逃离者干杯三声
You were just blah blah blah
你不过陈词滥调
I was oh my god
而我惊艳全场
And unlike your anatomy
不像你那可悲的能耐
I'm glad I had it in me
庆幸我拥有这份魄力
Now The King
如今那国王
The King
那国王
The King
那国王
The King is dead
那国王已逝
The King
那国王
The King
那国王
The King
那国王
The King is dead
那国王已逝
But The Queen is alive
但女王永存