夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰(英文版)
词:XM
曲:Li 晟源
编曲:XM
混音:XM
制作人:XM
OP:南京开枝散叶
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
The summer rain cannot kiss the rose in winter snow
夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰
Won't you hold me before you go away
能否抱紧我 在离开之前
Even all my tears have faded away
就算泪早已 风干成灰
You're the cycle I can never escape
你依然是我逃不出的轮回
Sunlight burns through shattered mind
夏天热烈的光辉 灼烧着破碎心扉
Rain fall like my tears behind
雨水纷纷往下坠 像我为你落的泪
Torture of our dying love still aches in the dark
濒死的爱还在黑暗中隐隐作祟
How to make it go away
该如何让一切过去
How to define what we had
如何定义我们的曾经
Silent tears whisper in the night
无声的泪 在深夜里低回
Tell me why you walked away
告诉我你为何 转身离去
Can I hold you one more time just like we used to do
能否再抱紧我 像从前那样温存
Never let me cry alone was the promise you once made
不让我一个人哭泣 是你曾许下的诺言
What I need is somebody who can hug me like you did
我需要有人 能像你那样把我抱紧
But you are gone so far leave me out in cold
可你已远去 留我在寒风中
The summer rain cannot kiss the rose in winter snow
夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰
Won't you hold me before you go away
能否抱紧我 在离开之前
Even all my tears have faded away
就算泪早已 风干成灰
You're the cycle I can never escape
你依然是我逃不出的轮回
The summer rain cannot kiss the rose in winter snow
夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰
Even missing you has become a sin
就连想念都成了一种罪
I love you until there's no way back
已经爱到了无路可退
Nothing left for us but ashes and pain
你我之间只剩思念的灰
Try to grip the fading warmth but swallowed by lonely night
想握住爱的余温 却被长夜吞噬
Drown myself with memory in a dream that never ends
沉溺在回忆里面 做一场永不醒来的梦
Snowflakes dance in sky again but no one is by myside
漫天雪花又飞舞 却无人陪在我身边
Maybe I'm still waiting for you to come back
也许我还在等 等你回到我怀中
The summer rain cannot kiss the rose in winter snow
夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰
Won't you hold me before you go away
能否抱紧我 在离开之前
Even all my tears have faded away
就算泪早已 风干成灰
You're the cycle I can never escape
你依然是我逃不出的轮回
The summer rain cannot kiss the rose in winter snow
夏天的雨吻不到冬天的雪玫瑰
Even missing you has become a sin
就连想念都成了一种罪
I love you until there's no way back
已经爱到了无路可退
Nothing left for us but ashes and pain
你我之间只剩思念的灰