Worries slowly come and kiss
忧虑缓缓降临并轻吻
Tell me what's your name
告诉我你的真名
また惹かれ合っては
明明再次互相吸引
比べ合う事でけなした
却通过相互攀比来贬低彼此
何度夜が巡ろうとも
无论黑夜如何轮回交替
真っ暗暗のどっかで欠けた
总在漆黑某处缺失着
自分のpieceだったら
属于自己的碎片
search and kiss and destroy
探寻 亲吻 然后摧毁
Big bang
大爆炸
野蛮な情热
狂野的激情
冷静な冲突
冷静的冲突
血を见るまで容赦はしないの
不见鲜血绝不罢休
Big bang
大爆炸
确かめたい
想要确认心意
繋がっていたい
渴望紧密相连
本当は怖いの
其实内心充满恐惧
未完成な爱をぐっと振りかざして
将未完成的爱意奋力挥洒
分かりたい 分からない 分からず屋
渴望理解 无法理解 执拗顽固
相反する正义に集う辈さ
聚集在相悖正义下的愚众啊
一瞬の安らぎに
在转瞬即逝的安宁中
寄り添っフ
相互依偎
似てると言われる程
越是被告知彼此相似
気になって仕方なくなる
就越是焦躁难安
目をそらしたら负けさ
移开视线便是认输
未来はあやふやで
明知未来虚无缥缈
过去は二度と変えられないと知っているさ
过去再也无法改变
search and kiss and destroy
探寻 亲吻 然后摧毁
big wave
巨浪
歪んだ冲动
扭曲的冲动
歯痒い残响
焦躁的余韵
ゆさぶってんの
剧烈震颤着
逃げたりはしない
绝不选择逃避
big wave
巨浪
竞い合っていたい
想要互相竞争
高ぶっていたい
想要心潮澎湃
本当は恐いの
其实内心充满畏惧
不格好な爱さえ历史の中じゃ
就连笨拙的爱意在这历史长河中
瞬き以下の瞬刻だろう
也不过是眨眼般的瞬息
舐め合う为の伤なんて无いさ
相互舔舐的伤痕本不存在
ブライドがあっち侧で笑ってる
普莱德在对岸肆意嘲笑
Worries slowly come and kiss
忧虑缓缓降临并轻吻
Tell me what's your name
告诉我你的真名
Worries slowly come and kiss
忧虑缓缓降临并轻吻
Search and kiss and destroy
探寻 亲吻 然后摧毁
Big bang
大爆炸
野蛮な情热
狂野的激情
冷静な冲突
冷静的冲突
血を见るまで容赦はしないの
不见鲜血绝不罢休
Big bang
大爆炸
确かめたい 繋がっていたい
想要确认 渴望相连
本当は恐いの
其实内心充满恐惧
未完成な爱をぐっと振りかざして
将未完成的爱意奋力挥洒
分かりたい 分からない 分からず屋
渴望理解 无法理解 执拗顽固
相反する正义に集う辈さ
聚集在相悖正义下的愚众啊
一瞬の安らぎに 寄り添って
在转瞬即逝的安宁中 彼此依偎
Can I feel Can you feel
能否感知 你可曾感知
Life is a moment
生命不过瞬息
惰性を打破して抱きしめたい
打破惰性想要紧紧相拥
舐め合う为の伤なん
相互舔舐的伤痕
ブライドがあっち侧で笑ってる
普莱德在对岸肆意嘲笑