00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c59d736d8ef5014acb1434da7b41b5b2.mp3
点击复制Deja Vu (Explicit) - J. Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Sometimes you worry bout the things he can provide for you
有时你担心他能给你的物质保障
Whenever you around I seem to come alive for you
但只要你出现 我就重获新生
I finally recognize the feelings that's inside for you
我终于明白对你怀揣的这份悸动
Although I know your man and trust me he would die for you
尽管我认识你男友 他确实愿为你付出一切
These quiet thoughts of you been going on for years now
这些隐秘心事已持续多年
I saw you in the party soft lips soft spoken
派对中见你朱唇轻启 柔声细语
I came and talked to you but homie interfered now
我上前搭话却被兄弟打断
He introduced you as his girl and I was heartbroken
他介绍你是他的女孩 我瞬间心碎
Some people talk about that love at first sight sh*t
有人说一见钟情纯属扯淡
To keep it real I don't know whether I believe it's true
老实讲 我也不确定是否该相信
But if it is than tell me if I'm wrong or right
但若真有此事 请告诉我对错
If I fell in love with you before I ever even knew
为何在相识前就已为你倾心
I catch your eye then look away as if it never happened
与你四目相对又慌忙躲闪 假装无事发生
At times I feel as though I'm caught up in a strange dream
有时感觉自己陷入一场迷离幻梦
If eyes could talk then mines would tell you that
若眼神能倾诉 我的双眸定会告白
I'm feeling you
对你难以抗拒的悸动
Sometimes I swear your eyes be telling me the same thing
有时我确信你的眼神也在诉说同样的心意
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
Listen
听着
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
Listen
听着
Club jumping don't stop off top
夜店狂欢永不停歇
But you know we only go 'till 2 o'clock
但你知道我们狂欢只到凌晨两点
Put your motherf**kin' hood up this the weekend
周末夜戴上兜帽尽情放纵
Drop that back that a** up and b**ches get to freaking
随着节奏摇摆 舞动身姿
Last call at the bar ladies get a drink
酒吧最后点单时刻 女士们再来一杯
Ni**a get some balls
鼓起勇气别退缩
Ain't no telling you gonna see that b**ch tomorrow
明日未必能再遇见她
Stop holding up the wall waiting for the right song
别靠墙等待完美旋律
Better holla cause you know they bout to cut the lights on
快行动吧 灯光即将亮起
And put my number in it
把我的号码存进你手机
I'm staring at you from afar I'm wondering about you
我远远凝望着你 心中充满好奇
Like where you from and who you are
想知道你来自何方 姓甚名谁
Cause you a star
因为你如此耀眼夺目
No not the type that snort the white lines
不是那种沉迷毒品的堕落天使
I mean the type to light the night time
而是点亮夜空的璀璨星辰
I heard you got a man
听说你已名花有主
But who in their right mind letting you
但怎会有人忍心让你独自美丽
Out the house alone
独自离家出门
Tell me is your house a home
你的住所是否温暖如家
Why you in the club looking like you out to zone
为何在夜店游荡 心却飘向远方
I be discreet and pull out your phone
我会悄悄拿出你的手机
And put my number in it
把我的号码存进你手机
Text a ni**a when your man leave you unattended
当你独自一人时联系我
On a scale from 1 to 10 that girl's a hundred and
若以十分为满 她值得百分
I want it
我渴望拥有
No question I know destiny well
毫无疑问 我深知命运轨迹
And though I sin the lord blessing me still
纵使罪孽缠身 仍蒙上天垂怜
Every saint got a past every sinner got a future
圣徒皆有不堪过往 罪人亦怀可期未来
Every loser gotta win and every winner gotta lose someday
败者终将逆袭 胜者亦有跌落时分
They say it's just a matter of time
人们说这不过是时间问题
And if I had my way then you would be mine
若由我主宰 你早该属于我
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
Listen
听着
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
She f**k with small town niggas I got bigger dreams
她钟情小镇男孩 而我心怀远大梦想
Listen
听着
Club jumping don't stop off top
夜店狂欢永不停歇
But you know we only go 'till 2 o'clock
但你知道我们狂欢只到凌晨两点
Put your motherf**kin' hood up this the weekend
周末夜戴上兜帽尽情放纵
Drop that back that a** up and b**ches get to freaking
随着节奏摇摆 舞动身姿
Last call at the bar ladies get a drink ni**a get some balls
最后一杯酒 姑娘们举杯 勇敢些别退缩
Ain't no telling you gonna see that b**ch tomorrow
明日未必能再遇见她
Stop holding up the wall waiting for the right song
别靠墙等待完美旋律
Better holla cause you know they bout to cut the lights on
快行动吧 灯光即将亮起
I know you were made for me but
我知你本应属于我
Darling don't you wait for me
亲爱的请别为我等候
Cause I can see the promise land
因我已望见应许之地
But I can't do no promising
但我无法许下承诺
I know you were made for me but
我知你本应属于我
Darling don't you wait for me
亲爱的请别为我等候
Cause I can see the promise land
因我已望见应许之地
But I can't do no promising
但我无法许下承诺
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手
Aye put a finger in the sky if you want it ni**a
若你也渴望 就向天空举起手
Aye put two fingers in the sky if you want it
若你也渴望 就向天空举起双手