00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c5cb970e29bce4c6e5114c9a4ded40e5.mp3
点击复制
주먹들이 (Iron Fist) - 구본겸
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：구본겸
曲：diito
编曲：diito
빗발쳐 내 주먹들이 꽂아 버려 면상
我的拳头如雨点般击中他们的脸
법을 어기긴 했지만
虽然我触犯了法律
본 적이 없다 형사 검사
但从未见过这样的警察和检察官
스물이 넘는 **들도 벌벌
二十多岁的**们也在颤抖
떨지 내 존재 신체 검사
来对我的存在 进行身体检查吧
어딜 발을들여 종암 곧
无论你踏入哪里，钟岩
터질 니 머리는 폭탄
你那就要爆炸的脑袋 如同炸弹
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
** 빗발쳐 내 주먹들이
** 我的拳头如雨点般落下
선배가 누구냐고하면 나라고 전해
若问前辈是谁 那就是我
같이갈지 적이될지는
是与我同行还是成为敌人
너가 알아서 정해
由你自己决定
숨지말고 튀어나와
别躲藏了 快出来吧
약쟁이 **들은 뻔해
那些只会耍嘴皮子的家伙 一眼就能看穿
내 block 에서 **처럼 굴면
在我的地盘上，如果你像**一样嚣张
내 주먹꺼내 묻어
我就会掏出拳头教训你
땅에 개운산에 어두운 밤에 uh
在地面上 群山中 漆黑的夜里 呃
Green on black I feel like Quiett 미사일을 날려
绿色与黑色交织，我像Quiett发射导弹
난 없지 brain 친구들이
我可没有那些只会动嘴的脑残朋友
항상 나를 말려
总是试图阻止我
지피지기면 백전백승
知己知彼，百战百胜
나는 증명했어 체급
我已经证明了这一点，无论体重如何
위 아래가 없지 나는 폐급
没有上下之分，我是废柴
돈 내놔 주먹이 대금
拿钱来，拳头就是代价
느그들이 30명을 데려와도
就算你们带来30个人
내가 혼자 이기지
我一个人也能赢
왠 *** **들을 무더기로
把那些小混混们
데려와서 나한테 비비지
成群结队地带过来，向我挑衅
랩도 할줄 모르는 것들이
那些连说唱都不会的家伙
컨셉 질하면서 기믹질
概念低劣，只会搞噱头
이**들은 마이크 보다 더
这些家伙比起麦克风
많이 만지는게 틴더지
更多把玩的是探探（一款社交软件）
래퍼는 무슨 걍 빈껍질
所谓的说唱歌手不过是副空壳
**할려고 된 래퍼지
不过是想当说唱歌手罢了
* **같은것만 배웠지
只学了**一样的东西
고쳐놓지 with my 패거리
我会和我的帮派一起改正
할때까지 패줄게 토
我会一直揍到你服为止 吐
엄마 된장국 먹는 게토
像妈妈做的大酱汤一样的贫民区
입만 살았지 계속 내 주먹이
只会耍嘴皮子，但我的拳头依旧
곧 대포 조심해라 니 행동
小心点，你的行为很快就会受到惩罚
선배는 무슨 *까고
什么前辈，别装模作样
다 내려와 패줄게 난 무대뽀
都给我下来，我会用拳头教训你们，我无所畏惧
피해 꼴을 보니 참 귀엽네
看你那狼狈的样子，真是可爱
난 절대로 안 비겁해 * 먹여 like tion wayne
我绝不懦弱，像Tion Wayne一样强硬
빗발쳐 내 주먹들이 꽂아 버려 면상
我的拳头如雨点般击中他们的脸
법을 어기긴 했지만
虽然我触犯了法律
본 적이 없다 형사 검사
但从未见过这样的警察和检察官
스물이 넘는 **들도
二十多岁的**们
벌벌 떨지 내 존재 신체 검사
也会因我的存在而瑟瑟发抖 接受身体检查
어딜 발을들여 종암
你踏入哪里 钟岩
곧 터질 니 머리는 폭탄
你那即将爆炸的脑袋就像炸弹
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
Hey 빗발쳐 내 주먹들이
嘿，我的拳头如雨点般
** 빗발쳐 내 주먹들이
** 我的拳头如雨点般落下
其他人正在听的歌