HELLO! - Durand Bernarr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Durand Bernarr/Bernarr Durand Ferebee Jr./Brittany K. Habermehl/Brian Alexander Morgan
Composed by:Bernarr Durand Ferebee Jr./Brittany K. Habermehl
Arranged by:Brian Alexander Morgan/Alex Yake/Jeff Jackson/Gabriel Labrador/Ronald 'Yonni' Ferebee Jr.
I didn't expect to be here
我未曾料想会身在此处
But I inspected that expectation to know
可我审视这份意料之外,方才明了
That once I got here it was clear
一旦我站在此地,一切便已分明
That I was meant to be here so
我注定属于这里 所以
I snap my neck and say oh oh
我昂首自信,轻声感叹"哦哦"
Guess it's time for my close up hello
想必是时候,我该迎来特写镜头
Hop to my feet and say oh oh
我轻盈起身,再次感叹"哦哦"
It's finally time for my close up I'm ready to go
终于迎来我的特写,我已准备就绪
I've been living a sweet dream
我一直沉浸在甜美的梦境中
Nightmares couldn't find me
噩梦已无法将我触及
Right where I've been flying
正是我自由翱翔之处
Aligned with my timing
与我的时机完美契合
Do it for love you can't lose
为爱而战 绝不会输
Make 'em then I break my rules
立下规则又亲手打破
Can't check for my pulls
无法抑制这致命吸引
Sprinting to the stage in my open-back mules
脚踏露跟鞋 我飞奔向舞台
Look ma they really like
看啊 母亲 他们是真心喜欢
They really like me
他们真的喜欢我
To see me with open eyes
用真挚的眼神注视着我
On Primetime
在这万众瞩目的黄金时刻
Stayed up twenty years
我熬过了二十载春秋
Some late nights
历经无数漫漫长夜
To taste those joyful tears
只为品尝喜悦泪水的滋味
I know that's right
我深知 这一切都值得
So let it go 'cause it'll go
那就随它去 反正终将逝去
More than you know give up control and it'll flow
超乎你所知 卸下掌控 自会流淌不息
So let it be and you can see
顺其自然吧 你终将看清
I'm the proof that you need
我正是你需要的证明
I snap my neck and say oh oh
我昂首自信,轻声感叹"哦哦"
Guess it's time for my close up hello
想必是时候,我该迎来特写镜头
Hop to my feet and say oh oh
我轻盈起身,再次感叹"哦哦"
It's finally time for my close up I'm ready to go
终于迎来我的特写,我已准备就绪
Huh I been walking on my own path
哼 我一直独行于自己的道路
So many said they can't do the math
许多人曾说他们无法看清我的轨迹
They thought that they could divide me down
他们以为能将我分化瓦解
But look it's all adding up now
但你看,如今一切都在汇聚成形
So get your calculator four plus four equals eight
算一算 四加四等于八
So if you slow you better get up out my way
所以如果你迟钝,最好别挡我的道
It's a buffet and I love clearing out my plate
这是一场盛宴,我乐于清空我的餐盘
And you know it's good
你也明白,这滋味何等美妙
Hey look ma they really like
嘿 妈妈你看 他们真的喜欢
They really like me
他们真的喜欢我
To see me with open eyes
用真挚的眼神注视着我
On Primetime
在这万众瞩目的黄金时刻
Stayed up twenty years
我熬过了二十载春秋
Some late nights
历经无数漫漫长夜
To taste those joyful tears
只为品尝喜悦泪水的滋味
I know that's right
我深知 这一切都值得
So let it go 'cause it'll go
那就随它去 反正终将逝去
More than you know give up control and it'll flow
超乎你所知 卸下掌控 自会流淌不息
So let it be and you can see
顺其自然吧 你终将看清
I'm the proof that you need
我正是你需要的证明
I snap my neck and say oh oh
我昂首自信,轻声感叹"哦哦"
I hear it's time for my close up hello
我听见召唤 该我特写亮相了
Hop to my feet and say oh oh oh
雀跃起身 高呼哦哦哦
It's finally time for my close up I'm ready to go
终于迎来我的特写,我已准备就绪
So do your big big big big big big big one
那就来场盛大的 盛大的 盛大的表演吧
Do your big big big big big big big one
来场盛大的 盛大的 盛大的表演吧
Do your big one what?
来场盛大表演 怎样?
Do your big big big big big big big one
来场盛大的 盛大的 盛大的表演吧
Do your big one do your big one
来场盛大表演 来场盛大表演
Big big big big big big one
盛大的 盛大的 盛大的表演
Snap my neck and say oh oh
扭动脖颈 欢呼雀跃
I see it's time for my close up hello
我的特写时刻到了 向世界问好
Hop to my feet and say oh ooh
跳起来喊着哦呜
It's finally time for my close up I'm ready to go
终于迎来我的特写,我已准备就绪