00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c5d8d42eb62005700535aa3576e9fa1a.mp3
点击复制
Hello, My Space - The Wind (더윈드)
TME享有本翻译作品的著作权
词：은하송/정준호/17Holic/CLEF CREW
曲：이지수/남예찬
编曲：이지수/남예찬
우주 너머 갈 거야
我要去往宇宙的彼岸
별보다 많은 얘길 가지고
带着比星星还多的故事
이상하고 신비한
奇妙又神秘的
두 별이 지금 만날 거야
两颗星星此刻即将相遇
설탕 위에서 썰매를
在糖霜上乘雪橇
푸딩 같은 하늘에 서핑을
在布丁般的天空上冲浪
모든게 반짝이는 이 별 위를
在这颗闪闪发光的星球上
Gonna run with you
본 적 없지 우린 아마 다른 세계 eh
我们从未见过 也许来自不同的世界
서로 조금 낯설다 해도 웃기로 할래
即使彼此有些陌生 也要相视而笑
I'm curious about our sign colors
기분 좋은 날에
在美好的日子里
생각들로 all everyday
用思绪填满每天
별빛 속 조각들을 몰래몰래
悄悄地寻找隐藏在星光中的碎片
찾아봐 행성에 번진 your melody
你的旋律弥漫在整颗恒星中
Hello my space
우주 너머 갈 거야
我要去往宇宙的彼岸
별보다 많은 얘기 가지고
带着比星星还多的故事
이상하고 신비한
奇妙又神秘的
두 별이 지금 만날 거야
两颗星星此刻即将相遇
우린 조금 느리지만 우아하게
我们虽然有些慢
서로 끌어당긴 별 같애
但是像优雅地彼此吸引的星星一样
우린 서있지 on vertical line again
我们再次连成一条直线
우리만의 갤럭시
独属于我们的银河系
Run run and turn around 저 바다 속 coco
不停地奔跑 随后转身 去往那片海
Rum pum and pum jump 난 춤을 출 거야
砰地一下跳起来 我要尽情舞蹈
하루에 수백번 수십번
一天数百次 数十次
돌고 또 돌아서 지나가
不停旋转着经过
혼자였던 블랙홀 속 너를 찾았어 my love
在孤独的黑洞里 终于找到了你 我的爱
생각들로 all everyday
用思绪填满每天
별빛 속 조각들을 몰래몰래
悄悄地寻找隐藏在星光中的碎片
찾아봐 행성에 번진 your melody
你的旋律弥漫在整颗恒星中
Hello my space
우주 너머 갈 거야
我要去往宇宙的彼岸
별보다 많은 얘기 가지고
带着比星星还多的故事
이상하고 신비한
奇妙又神秘的
두 별이 지금 만날 거야
两颗星星此刻即将相遇
우린 조금 느리지만 우아하게
我们虽然有些慢
서로 끌어당긴 별 같애
但是像优雅地彼此吸引的星星一样
우린 서있지 on vertical line again
我们再次连成一条直线
우리만의 갤럭시
独属于我们的银河系