00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c5d93fbcda9f5ef4c1726dd47814dc15.mp3
点击复制一本釣り - 島津亜矢
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：阿久悠
曲：浜圭介
日暮れ港に 花火があがり
暮色笼罩的港口 烟花腾空而起
祭ばやしが 地べたを走る
庆典的乐声 贴着地面奔涌
負けてなるかと 大漁旗を
怎甘心认输 渔获满仓的旗帜
風にハタハタ なびかせる
在风中猎猎作响 随风飘扬
色気なんかは 男の餌よ
万种风情不过是 男人的诱饵
おあいにくねと 肩肘はって
偏要摆出高姿态 说声真不巧
化粧知らずの
素面朝天的
あの娘も今夜
那个姑娘今夜也
年に一度の 紅を塗る
涂抹着一年一度 鲜红的唇彩
惚れたよ 惚れたよ
沉沦了啊 沉沦了啊
冗談ぬきだよ まっしぐら
没有半点玩笑 一往无前
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心
星が降るよな
繁星如雨坠落
夜空の下で
在这夜空之下
ギター抱えて 恋唄うたい
怀抱着吉他 吟唱恋曲
あの娘しのんだ 三月と十日
思念那个姑娘 整整百日时光
やがて終わると 気がはやる
知晓即将终结 心潮翻涌
おさななじみの
青梅竹马的
気やすさだけで
那份亲近感
愛だ恋だに
面对情爱纠葛
照れてたけれど
总是羞涩躲闪
今夜おとこの
今夜却让我
匂いを嗅がせ
嗅到男子气概
頬をまっかに 染めさせる
染红了双颊 霞飞满面
惚れたよ 惚れたよ
沉沦了啊 沉沦了啊
冗談ぬきだよ まっしぐら
没有半点玩笑 一往无前
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心
惚れたよ 惚れたよ
沉沦了啊 沉沦了啊
冗談ぬきだよ まっしぐら
没有半点玩笑 一往无前
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心
一本釣りだよ おまえの心
一心一意要钓起 你的真心