00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c5db58690ca4ed6263fef7371aa666b2.mp3
点击复制Dear Old America (Live) - Heart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing in line on the depot floor
站在车站地板上排队等候
Taking my time getting through the door
缓缓穿过那道离别之门
Daddy said"Go" and mama just cried
父亲说"去吧" 母亲泪眼婆娑
Sister said"Devil's on the other side"
妹妹低语"恶魔在对岸潜伏"
Hurricane blowing water gets high
飓风肆虐 洪水滔天
Can't turn around or I'll drown in lies
无法回头 否则将被谎言淹没
When I get back I'm gonna own this town
待我归来必将主宰这座城邦
Shine that medal and wear that crown
擦拭勋章 加冕为王
Fall on my knees and kiss the ground
双膝跪地亲吻故土
Dear old America
亲爱的老美利坚
Run run rabbit save your rabbit skin
快跑啊野兔 保住你的皮毛
Jump right back in your hole again
快跳回你的洞穴藏好
Bullets they cry whispering drone
子弹呼啸如泣如诉
Fire in the sky God's on the phone
天火燃烧 上帝在召唤
When I get home I'm gonna shove my doubts
待我归家必将驱散疑虑
Dream my dreams and shut my mouth
追逐梦想 缄默前行
Nobody knows what this is all about
无人知晓这一切的意义
Dear old America
亲爱的老美利坚
We don't beg and we don't run
我们绝不乞求 也绝不逃避
We don't lose we don't overcome
我们不会失败 更不会被击垮
Purple mountain majesty sliding to a broken sea
紫色山峦的壮丽 滑向破碎的海域
Daddy he swear and mama she cry
父亲咒骂 母亲哭泣
"My sweet baby she's bound to die"
"我亲爱的孩子注定要离去"
When I get back I'm gonna feel just fine
待我归来时 必将重获安宁
One more day I'm gonna do my time
再熬一日 我将完成使命
Ain't no hammer gonna ring like mine
无人能及我这般坚定
When I get home I'm gonna shove my doubts
待我归家必将驱散疑虑
Dream my dreams and shut my mouth
追逐梦想 缄默前行
No body knows what this is all about
无人知晓其中深意
When I get home I'm gonna shove my doubts
待我归家必将驱散疑虑
Dream my dreams and shut my mouth
追逐梦想 缄默前行
No one knows what this is all about now
此刻无人知晓其中深意
Dear old America
亲爱的老美利坚
Yeah yeah