Good Rockin' (LP版) - The Doors (大门乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I heard the news there's good rocking tonight
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Hold my baby tight as a pin
紧紧抱住我的宝贝
Tonight she'll know how my mind might have been
今晚她会明白我的心意
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Well meet me in a hurry behind the barn
快点到谷仓后面和我见面
Don't you be afraid cause I'll do you no harm
别害怕,我不会伤害你
Want you to bring along your rocking shoes
带上你的舞鞋
Tonight we're gonna rock away all of our blues
今晚我们要用摇滚驱散所有忧愁
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Well I heard the news
我听到了消息
Yes I heard the news
是的,我听到了消息
Well it's good news
这是个好消息
Everyone's rocking it's good news
每个人都在摇滚,这是个好消息
Got to keep on rocking
要继续摇滚下去
Have you heard the news
你听说了吗
There's good rocking tonight
今晚有精彩的摇滚乐
Well meet me in a hurry behind the barn
快点到谷仓后面和我见面
Don't you be afraid cause I'll do you no harm
别害怕,我不会伤害你
Want you to bring along your rocking shoes
带上你的舞鞋
Tonight we're gonna rock away all of our blues
今晚我们要用摇滚驱散所有忧愁
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Well it's good news
这是个好消息
The world is rocking
全世界都在摇滚
It's good news
好消息
All of Russia is rocking
整个俄罗斯都在摇滚
It's good news
好消息
They said Russia is rocking
他们说俄罗斯正在摇滚
It's good news
好消息
I can say you
我可以告诉你
Argentina is rocking
阿根廷也在摇滚
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Rock 'n' roll
摇滚乐
Have you heard the news
你听说了吗
Good news
好消息
Have you heard the news
你听说了吗
Rock 'n' roll is taking over
摇滚乐正在风靡全球
Well I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚乐
Rock 'n' roll
摇滚乐
Feels good
感觉真棒
Love my baby
我爱我的宝贝
Well I heard the news
我听到了消息
Yes I heard the news
是的,我听到了消息
Well I heard the news
我听到了消息
Yes I heard the news
是的,我听到了消息
Well I heard the news there's good rocking tonight tonight
我听到消息说今晚有精彩的摇滚乐
Well it's good news
这是个好消息
Everybody's rocking
每个人都在摇滚
Good news
好消息
Keep on rocking
继续摇滚
Good news
好消息
The world is rocking
全世界都在摇滚
Good news
好消息
Rock 'n' roll
摇滚乐
I heard the news there's good rocking tonight
我听说今晚有精彩的摇滚演出