Luxurious (氛围版) - Vienna

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原唱：Gwen Stefani

Lyrics by：Tony Kanal/Gwen Stefani/Ernest Isley/Rudolph Isley/Marvin Isley/O'Kelly Isley Jr./Christopher Jasper

Composed by：Tony Kanal/Gwen Stefani/Ernest Isley/Rudolph Isley/Marvin Isley/O'Kelly Isley Jr./Christopher Jasper

The pay back the pay back

偿还 偿还

Sugar honey sexy baby

蜜糖 甜心 性感宝贝

When we touch it turns to gold

当我们触碰 万物皆成金

Sensitive and delicate kinda like a tuberose

敏感而精致 就像那月下香

So elegant the way we ride

我们优雅驰骋的姿态

Our passion it just multiplies

激情不断翻涌滋长

There's platinum lightning in the sky

铂金闪电划破天际

Look I'm livin' like a queen

看 我正活得像女王

This kind of love is getting expensive

这份爱代价高昂

We know how to live baby

我们深谙生活之道 宝贝

We're luxurious like Egyptian cotton

我们如埃及棉般高贵典雅

We're so rich in love we're rollin' in cashmere

我们的爱如此富足 挥霍在羊绒之中

Got it in fifth gear baby

爱已挂上五档 全速前进 宝贝

Diamond in the rough is lookin' so sparkly

昔日璞玉 如今光芒四射 如此璀璨夺目

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

Trying so hard saving up the paper

为积攒财富，我们曾如此辛勤

Now we get to lay back

如今，终可尽享闲适

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

The pay back the pay back

偿还 偿还

Sugar honey sexy baby

蜜糖 甜心 性感宝贝

When we touch it turns to gold

当我们触碰 万物皆成金

Sensitive and delicate kinda like a tuberose

敏感而精致 就像那月下香

You know you are my treasure chest

你可知，你是我心底的宝藏

It's pure perfection when we kiss and

每当我们亲吻，便是纯粹的圆满

You're my Mr I'm your Ms

你是我的先生 我是你的女士

Gonna be until we're old

此生相守，直至白头偕老

This kind of love is getting expensive

这份爱代价高昂

We know how to live baby

我们深谙生活之道 宝贝

We're luxurious like Egyptian cotton

我们如埃及棉般高贵典雅

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

Trying so hard saving up the paper

为积攒财富，我们曾如此辛勤

Now we get to lay back

如今，终可尽享闲适

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

The pay back the pay back

偿还 偿还

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

Trying so hard saving up the paper

为积攒财富，我们曾如此辛勤

Now we get to lay back

如今，终可尽享闲适

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

The pay back the pay back

偿还 偿还

Cha-ching cha-ching

钱声叮当 悦耳回响

We're loaded and we're not gonna blow it

我们财富满盈 必将珍视守候

Cha-ching cha-ching

钱声叮当 悦耳回响

We're hooked up with the love 'cause we grow it

我们因爱紧密相连 这是我们共同培育的果实

Cha-ching cha-ching

钱声叮当 悦耳回响

We got hydroponic love and we're smokin'

我们拥有水培般的爱 正在热烈燃烧

Cha-ching cha-ching

钱声叮当 悦耳回响

We burn it you and I we are so lit

我们燃烧着 你和我 如此闪耀

We're so rich in love we're rollin in cashmere

我们爱意丰盈 仿佛沉浸在羊绒般的奢华里

Got it in fifth gear baby

爱已挂上五档 全速前进 宝贝

Diamond in the rough is lookin' so sparkly

昔日璞玉 如今光芒四射 如此璀璨夺目

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get to lay back

如今 得以闲适安然

Trying so hard saving up the paper

为积攒财富，我们曾如此辛勤

Now we get to lay back

如今，终可尽享闲适

Working so hard every night and day

我们日夜兼程 辛勤耕耘

And now we get the pay back

如今终得丰厚回报

The payback the payback oh

回报啊回报 哦

T'es si jolie

你如此美丽

C'est pas possible

这难以置信

This is how we roll

这就是我们的方式

C'est jamais assez

永远不够

Tu m'fais plein

你让我心满意足

Baby we are so expensive

宝贝 我们如此奢侈

Toutes les choses

这世间万物

Oooh

Tu m'fais sentir

你让我心有所感

This is how we roll

这就是我们的方式

C'est parfait

这太完美了

Je suis bien

我心安宁而满足