Love in Jakarta (feat. Kelsey Kuan) (Acoustic Version|Sped Up) - Dept (뎁트)/Kelsey Kuan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dept/Kelsey Kuan
Composed by:Dept/Dreambop/Kelsey Kuan/Seon-young Kim
Arranged by:Dept/Jae-seon Lee
Produced by:Dept/Jae-seon Lee
It's 3 am I'm back home now
凌晨三点 我回到家中
I'll never forget all the things you gave to me
你给予的一切 我永难忘怀
I was so tired and so worn out
疲惫不堪 心力交瘁
You didn't judge you understood me
你不曾评判 只是理解
It was all that I wanted and more
这已超出我所有期待
A beautiful dream I adore
如美梦般令我沉醉
I'm wishing to stay
但愿此刻能永恒
Don't want this to change
不愿这感觉改变
I've never felt this
从未有过这般感受
A feeling so warm inside my heart
心底涌动着温暖热流
I think I want this
多想永远停留此刻
To play on repeat oh all night long
让这旋律整夜循环不休
You're all that I need
你就是我的全部所求
I'm feeling so rich with all your love
你的爱让我如此富有
I wanna give you my heart
愿将真心与歌谣尽数献给你
And all of my songs
连同我所有的温柔
Is this what they call love?
这就是所谓的爱吗?
Promise I made
我许下的承诺
To come back sometime
终有一天会回来
I'll never break it
我绝不会食言
Know that I'll make it
相信我一定能做到
Time it'll take me
虽然需要时间
To get back to sunshine city
但终会回到阳光之城
Beautiful weather
美好天气
Your smile is so pretty
你的笑靥如此动人
Always remember
永远铭记
Never forget me
莫忘我
Promise you'll be there next time
答应下次你会在身旁
I've never felt this
从未有过这般感受
A feeling so warm inside my heart
心底涌动着温暖热流
I think I want this
多想永远停留此刻
To play on repeat oh all night long
让这旋律整夜循环不休
You're all that I need
你就是我的全部所求
I'm feeling so rich with all your love
你的爱让我如此富有
I wanna give you my heart
愿将真心与歌谣尽数献给你
And all of my songs
连同我所有的温柔
Is this what they call love?
这就是所谓的爱吗?
Is this the love I
这就是我追寻已久的
Love I've been searching for so long
那份梦寐以求的爱情
Longing for feeling this strong
渴望如此强烈的情感
Hope nothing change from before
愿一切如初不变
Opportunity knocks on my door
机遇正轻叩我心门
Hope you know that
愿你明白
You know that I'll be there
我永远都会在你身边
I've never felt this
从未有过这般感受
A feeling so warm inside my heart
心底涌动着温暖热流
I think I want this
多想永远停留此刻
To play on repeat oh all night long
让这旋律整夜循环不休
You're all that I need
你就是我的全部所求
I'm feeling so rich with all your love
你的爱让我如此富有
I wanna give you my heart
愿将真心与歌谣尽数献给你
And all of my songs
连同我所有的温柔
Is this what they call love?
这就是所谓的爱吗?