9INTRO - PSY (朴载相)
词:PSY
曲:PSY/유건형/SPACE ONE
编曲:유건형/SPACE ONE
Keyboard by:유건형/SPACE ONE
Recorded by:PSY @P NATION
Digital Editing by:이기호 @P NATION
Mixed by:구종필 @KLANG STUDIO
Mastered by:Chris Gehringer @Sterling Sound
왔구나 2022년이
终于到2022年了
딱 들어맞아 돌아올 타이밍이
正好适合回归
아다리가 아주 좋아요
时机正正好
머리에 포마드
头发涂上发蜡
다시 바르고 싸이 빙의
再抹一点 模仿PSY
INTRO부터 딱 각이 나와
从INTRO开始 就来感觉了
청진기 대면 진단이 나와
带着听诊器 就会出来诊断结果
제대로 조짐 대박 조짐
苗头很好 势头很猛
쪼그라든 간땡이야 부어라
做好准备 蓄势待发
20대에는 20대가 타깃
20多岁时瞄准20多岁的人
30대에도 20대가 타깃
30多岁时依旧瞄准20多岁的人
40 하고도 절반이 지나버린
到了四十多岁 依旧瞄准了
이번 앨범도 20대가 타깃
年纪小一倍的20多岁的人
사실은 나 꼰대 맞아
没错 我的确是个老顽固
라떼는 이런 게 찢었단다
非常不喜欢听“我们那个时候”
롱런의 비결을 내게 물어보신다면
如果你问我长红艺人的秘诀
딱 하나 존나 버텨 임마
我会告诉你 学会克服各种难关
그래 나 22년 차
没错 我出道已经22年了
너가 신나면
如果你开心
나도 신나 타고난 광대 팔자
我也开心我生来就自带颧骨上扬
잘해 나 주제 파악
我很有自知之明
가오 잡으면
越想装蒜
가오 잡을수록 가오가 안 나
越会适得其反
9INTRODUCTION
Hey Everybody
9INTRODUCTION
Hey
In In Introduction
Hey Everybody
9INTRODUCTION
Hey
From P NATION
새 됐다가 챔피언
菜鸟变成冠军
연예인이다 Right Now
如今是大明星了
Gentle 하게 강남스타일
温柔地跳着江南style
잘했네 잘했네 잘했어
很好 很好 做得很棒
나팔바지의 DADDY
穿着喇叭裤 跳着DADDY
New Face I LUV IT
Celeb 그리고 That That
唱着Celeb和ThatThat
잘했네 잘했네 잘했어
很好 很好 做得很棒
뭔 놈의 앨범을 5년 만에 내
什么人五年后才出新专辑呀
올림픽보다 더 오랜만이네
比奥运会的周期还长
대박에 환상에 환장에 환자야
我是一个幻想成功的神经患者
좆뺑이까네
吃了不少苦
나이를 요란하게 처먹었네
年纪越来越大了
주둥아리 오래도 써먹었네
也耍了不少嘴皮子
고민 번뇌 장고 끝에
经过一番思想斗争后
9집으로 빈집을 터네
决定携9辑强势回归
얼라들 마음 어른들은 몰라
大人们并不懂小孩的心思
어른들 마음 얼라들은 몰라
小孩也并不懂大人们的心思
나 어른의 나이에 얼라짓 하기에
我这把年纪不适合过于幼稚
X Y M Z 같이 놀아
一起玩魔方吧
싸이월드 싸이버거
赛我网赛汉堡
검색어를 셋이 나눠 먹어
我们三个一起占据热搜榜
각성해서 나 각성했어
我已经完全醒悟了
각설하고 쎗바닥 열중쉬어
我话就说到这了
그래 나 22년 차
没错 我出道已经22年了
너가 신나면
如果你开心
나도 신나 타고난 광대 팔자
我也开心我生来就颧骨上扬
잘해 나 주제 파악
我很有自知之明
가오 잡으면
越想装蒜
가오 잡을수록 가오가 안 나
越会适得其反
9INTRODUCTION
Hey Everybody
9INTRODUCTION
Hey
In In Introduction
Hey Everybody
9INTRODUCTION
Hey
From P NATION
새 됐다가 챔피언
菜鸟变成冠军
연예인이다 Right Now
如今是大明星了
Gentle 하게 강남스타일
温柔地跳着江南style
잘했네 잘했네 잘했어
很好 很好 做得很棒
나팔바지의 DADDY
穿着喇叭裤 跳着DADDY
New Face I LUV IT
Celeb 그리고 That That
唱着Celeb和ThatThat
잘했네 잘했네 잘했어
很好 很好 做得很棒
존나게 잘했어
做得非常好
9INTRODUCTION