00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c5fa03fd91001c562fabd0ceb048eba9.mp3
点击复制Concrete Over Water - Jockstrap
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Georgia Ellery
Composed by：Georgia Ellery/Taylor Skye Burton
Kcab ym no
倒映在我眼中
Kcab ym no s'ti ti ees I
我看见它就在我身后
Thgin eht leef I
我感受这夜色
Kcalb si yks eht dna eulb s'rewot
高塔染蓝 天空浸墨
I live in the city
我栖居在这城市
Tower's blue and the sky is black
蓝塔耸立 夜幕低垂
I feel the night
夜色将我笼罩
I see it it's on my back
它正攀附在我脊背
On my back
仰卧沉思
It makes me cry
令我潸然泪下
This European air I swear it does
这欧陆的气息 我发誓它确实
Randomly ungrateful for
时而令人心生怨怼
Grateful for a night
时而又心怀感激
Solemn night walker
肃穆的夜行客
To our telephone talker
对着电话那端的你
It's you
是你啊
Maybe it's you
或许就是你
Oh one night
那一夜
On the bridge we stood
我们伫立桥头
Concrete over water
钢筋水泥横跨水面
I think you remind me of the night
你让我想起那个夜晚
But also of the day
也让我想起白昼
I think of Italy champagne
我想起意大利的香槟
I think of Spain
我想起西班牙
I wanna be there
我渴望回到那里
I want more than my head
我渴望超越思想的桎梏
Should've meant it when I said
当初说出那句话时就该当真
Now I'm more than my head
如今我已超越自我局限
I'm glad you take me as I am
感激你接纳真实的我
Whatever shape with woman man
无论何种形态 是男是女
Black or blue a filthy cheat I am
纵使我污秽不堪 满身伤痕
And you still come to see the band
你依然来听我们的演唱
Light and dark at once
光与暗交织共存
Never lonely in holy metronomy
神圣韵律中永不孤独
So dazzlingly dark because of its bright
因光芒而璀璨的黑暗
And truth is God and God is light
真理即上帝 上帝即光明
The space behind the sky
苍穹背后的空间
In which the darkness depends on
黑暗依存之所
In the creation of light
在创世之光中
Oh one night
那一夜
On the bridge we stood
我们伫立桥头
Concrete over water
钢筋水泥横跨水面
I think you remind me of the night
你让我想起那个夜晚
But also of the day
也让我想起白昼
I think of Italy champagne
我想起意大利的香槟
I think of Spain
我想起西班牙
I wanna be there
我渴望回到那里
Two sides of the moon
月之两面
Black spots on the sun
日上黑斑