Something - Marina Kaye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mathias Wollo/Marina Kaye/Nina Woodford
Sanity where have you gone
理智啊 你去了何方
You leave at night return at dawn
你夜半离去 黎明归来
I fall from grace here in the dark
我在黑暗中堕落沉沦
Turn the dive into a work of art
将沉沦化作艺术般绚烂
I kissed somebody I don't know her name
亲吻陌生人 不知她姓名
My baby saw me but I felt no shame
爱人目睹 我却无动于衷
I start to fight with anyone who's in
开始与所有人为敌
Hurt everybody but I feel no pain
伤害所有人却不觉痛楚
I just wanna feel something
我只想感受些什么
I just wanna feel something
我只想感受些什么
Hear me now laugh with the crowd
听我在人群中放声大笑
But inside the silence screaming loud
内心却寂静得震耳欲聋
Touch me now my body is warm
触碰我吧 我的身体温热
But inside I'm frozen to the bone
灵魂深处却冰冷彻骨
I heard some bodies tried to crush the cold
听闻有人试图击碎这冰冷躯壳
But I'm not sorry for the hearts I stole
但被我偷走的心 我毫无愧怍
I wish I could give you tears from my eyes
多想赠你从我眼眶坠落的泪
But it seems that I forgotten how to cry
可似乎早已遗忘如何伤悲
I just wanna feel something
我只想感受些什么
I just wanna feel something
我只想感受些什么
I'm drinking until I'm drunk
痛饮至酩酊
I'm sinking until I'm sunk
沉沦至灭顶
But nothing I do nothing I do seems to fill me
无论我做什么 都无法填补内心的空洞
I'm bleeding but I'm still numb
鲜血流淌 却依然麻木不仁
I'm wasted but I still run still run
醉生梦死 却仍在狂奔不息
Run right into run right into what might kill me
奔向那可能终结我的深渊
Just to feel something
只为感受一丝悸动
I just wanna feel something
我只想感受些什么
Just to feel something
只为感受一丝悸动
I just wanna feel something
我只想感受些什么
Sanity where have you gone
理智啊 你去了何方
You leave at night return at dawn
你夜半离去 黎明归来