00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c60b169c6ef5c072b9790e7a16ae0f45.mp3
点击复制
Make Me a Pallet - The Journeymen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'd be more than satisfied
我已心满意足
If I could catch a train and ride
若能搭上远行的列车
If I reach Atlanta with no place to go
若我流落亚特兰大无处可去
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make it soft make it low
铺得柔软 铺得低矮
So my good gal would never know
这样我的好姑娘永远不会知晓
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Come all ye good time friends of mine
来吧 我所有及时行乐的朋友们
Come all ye good time friends of mine
来吧 我所有及时行乐的朋友们
When I had a dollar
当我腰缠万贯时
You treated me so fine
你们待我如座上宾
Where did you go when I only had a dime
当我身无分文时 你们又去了何方
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make it soft make it low
铺得柔软 铺得低矮
So my good gal would never know
这样我的好姑娘永远不会知晓
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
These blues is everywhere I see
忧郁弥漫在我眼前
Worried blues is everywhere I see
烦忧的蓝调无处不在
The blues is all around me and they're everywhere I see
忧郁环绕着我 如影随形
Nobody's had these blues like me
没人像我这般忧郁
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make it soft make it low
铺得柔软 铺得低矮
So my good gal would never know
这样我的好姑娘永远不会知晓
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make it soft make it low
铺得柔软 铺得低矮
So my good gal would never know
这样我的好姑娘永远不会知晓
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺
Make it soft make it low
铺得柔软 铺得低矮
So my good gal would never know
这样我的好姑娘永远不会知晓
Make me a pallet on your floor
请让我在你家地板搭个床铺