Fools (Faithful &True Version) - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:GOLD/LLOYD/ECOLETTE/Alphaville
We waste our time
我们虚度光阴
With big illusions
沉溺于宏大幻想
Talking to the walls
对着墙壁自言自语
But Jericho will never fall
但耶利哥城墙永不倒塌
We sold our trumpets long ago
我们早已典当号角
Exchanging all
舍弃所有
The best we had
至珍之物
Into atomic master plans
换取原子计划蓝图
We read the books
我们读过万卷书
We had our chance
也曾拥有良机
We spend the world
却为一场幻梦
For just one dance
耗尽世间所有
So keep on dancing
继续起舞吧
All you fools
痴愚的众生
So keep on dancing
继续起舞吧
All you clowns
你们这群小丑
Keep on dancing
继续跳舞吧
These politicians
这些政客们
Make me sigh
令我叹息
Democracy is just a lie
民主不过是谎言
As long as we are rich enough
只要我们足够富有
Each government will do for us
每个政府都会为我们效劳
We feed like vampires on the world
我们像吸血鬼般蚕食世界
We are the first they are the third
我们是第一 他们排第三
There ain't no hope
已无希望可盼
We had our chance
也曾拥有良机
We spend the world
却为一场幻梦
For one last dance
只为最后一舞
So keep on dancing
继续起舞吧
All you fools
痴愚的众生
So keep on dancing
继续起舞吧
All you clowns
你们这群小丑
So keep on dancing
继续起舞吧
Seven seals
七印
Seven trumpets
七号
Seven cups
七碗
Seven plagues
七灾
Seven angels
七天使
The scarlet beast
那朱红兽
Mother of harlots
淫乱之母
Faithful and true
忠实与真
Seven seals
七印
Seven trumpets
七号
Seven cups
七碗
Seven plagues
七灾
Seven angels
七天使
The scarlet beast
那朱红兽
Mother of harlots
淫乱之母
Faithful and true
忠实与真
Faithful and true
忠实与真
Faithful and true
忠实与真
Faithful and true
忠实与真
Faithful and true
忠实与真
Faithful and true
忠实与真