00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c63375c59e4598ffbc4847067feb334e.mp3
点击复制Happy Xmas (War Is Over) (Ultimate Mix) - John Lennon (约翰·列侬)/小野洋子 (小野洋子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Lennon/Yoko Ono
Composed by：John Lennon/Yoko Ono
Produced by：John Lennon/Yoko Ono/Phil Spector/Yoko Ono Lennon
So this is Christmas
圣诞钟声已敲响
And what have you done
这一年你过得怎样
Another year over
旧年悄然落幕
And a new one just begun
新年正启华章
And so this is Christmas
圣诞颂歌回荡
I hope you have fun
愿你欢欣满堂
The near and the dear ones
至亲挚爱相伴
The old and the young
老少共享时光
A very Merry Christmas
圣诞快乐 真挚祝愿
And a Happy New Year
新年安康 岁岁欢颜
Let's hope it's a good one
祈愿来年 顺遂无虞
Without any fear
再无惊惶 岁岁平安
And so this is Christmas war is over
圣诞钟声里 硝烟终散场
For weak and for strong if you want it
强弱皆平等 若你心向往
Then rich and the poor ones war is over
贫富共携手 战火终湮灭
The road is so long now
前路虽漫长 希望永相伴
And so Happy Christmas war is over
圣诞快乐 战争已结束
For black and for white if you want it
无论黑白肤色 只要你愿意
For yellow and red ones war is over
黄种红肤 战火终熄灭
Let's stop all the fight now
此刻止息干戈
A very Merry Christmas
圣诞快乐 真挚祝愿
And a Happy New Year
新年安康 岁岁欢颜
Let's hope it's a good one
祈愿来年 顺遂无虞
Without any fear
再无惊惶 岁岁平安
So this is Christmas war is over
圣诞已至 战火平息
And what have we done if you want it
我们可曾如愿以偿
Another year over war is over
旧年已逝 硝烟散尽
And a new one just begun now
新年伊始 希望绽放
And so Happy Christmas war is over
圣诞快乐 战争已结束
We hope you have fun if you want it
愿你尽享欢乐时光
The near and the dear one war is over
至亲挚爱 再无战乱
The old and the young now
无论老幼 共享安康
A very Merry Christmas
圣诞快乐 真挚祝愿
And a Happy New Year
新年安康 岁岁欢颜
Let's hope it's a good one
祈愿来年 顺遂无虞
Without any fear
再无惊惶 岁岁平安
War is over if you want it
若你期盼 战火便会停息
War is over now
此刻硝烟终将散尽