HOME THERAPY - 安田レイ (安田丽)/熊木幸丸
词:安田レイ/熊木幸丸
曲:安田レイ/熊木幸丸
编曲:熊木幸丸
とりとめのない話
不着边际的闲谈
部屋に溢れる光
流光溢彩的房间
I wanna dance in my room
このまま朝まで話して
就这样彻夜畅谈
OK OK ちょっと time
好的好的 稍稍暂停
聴いて聴いてこの話題
来谈谈这个话题吧
明るいだけじゃない人生 alright
人生并非只有光鲜美好
つもる話 もう限界
无处倾泻的话语 早已无法忍耐
語らいましょう
让我们共同畅谈吧
About damn time
ホームパーティやるしかないわ
只得举办一场家庭聚会
はい集合
来吧 大家集合
持ち寄る 350ml
只需自带350ml的酒水
つまみになるトーク
准备好下酒的谈资
お好きなようにやろうよ
其余就随意自便吧
マイホーム
不要见外
はい集合
来吧 大家集合
オラクルはマスト
神谕麦酒是必备品
濃淡あるトーク
配上浓淡相宜的话题
お好きなようにやろうよ
其余就随意自便吧
マイフレンド
我的朋友们
とりとめのない話
不着边际的闲谈
部屋に溢れる光
流光溢彩的房间
I wanna dance in my room
このまま朝まで話して
就这样彻夜畅谈
気を遣うのは無し
无需费心关照他人
部屋に溢れる光
流光溢彩的房间
明日を踊り出すセラピー
舞动未来的治愈疗法
I wanna dance in my room
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
I wanna dance in my room
In my room
In our groove
OK OK ちょっと time
好的好的 稍作暂停
125じゃやや速い
125迈有些过于狂飙
爆踊りばかりじゃない人生
人生并非仅有狂舞不止
そうじゃない?
难道不是吗?
換気不足でうんざり
通风不足 过于烦闷
装備固めて重たい
装备加身 沉重难耐
ひとつひとつ剥がして
将捆绑于身的枷锁 层层剥离开来
素顔で話したいなぁ
好想敞开心扉 畅谈真心
何作る?ぺぺ アボカド入りのタコス
想吃什么菜?香辣意面 牛油果塔可
何飲む?ビール 日本酒あります?
想喝什么呢?啤酒 有清酒吗?
トーク バイブス
闲聊畅谈的轻松氛围
話す 深く 話す 深く
越谈越投机 越聊越深入
深く 深く
愈加深入内心
Deep down down down
着込んだ強がりの下には
看似光鲜 一味逞强的外衣之下
今日もヒビが入ったままの私
今天也藏着伤痕累累的我
Go deep down down down
包み込まれる優しい声
将我柔和包容的温暖话语声
明日を生きるためのエナジー
是我勇于面对明天的源动力
とりとめのない話
不着边际的闲谈
部屋に溢れる光
流光溢彩的房间
I wanna dance in my room
このまま朝まで話して
就这样彻夜畅谈
気を遣うのは無し
无需费心关照他人
部屋に溢れる光
流光溢彩的房间
明日を踊り出すセラピー
舞动未来的治愈疗法
I wanna dance in my room
In my room
In our groove
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
I wanna dance in my room
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
In our groove
家 家 家呑み
家中畅谈 一醉方休
In my room
I wanna dance in my room
In my room
In our groove