00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c648fe50ca4cb338a3e338db9f38eeaa.mp3
点击复制HERO (From the Film"소방관") (HERO (From the Film"Firefighters")) - 朴孝信 (박효신)
TME享有本翻译作品的著作权
词：박효신/김이나
曲：박효신
编曲：제휘/서동환/박효신
어젯밤에 꾸었던 꿈에
昨晚做的梦里
나는 너의 노래가 되어
我成为了你的歌声
작은 숨소리 그 위를 걷는
踏着你细微的呼吸声
가장 예쁜 소리로 사랑을 말했네
用最美的声音诉说着爱意
빛이 드는 창가에 걸린
挂在洒满阳光的窗边
바래져 간 그림 속에 난
那幅褪色的画中的我
망토를 입고 하늘을 나는
身披斗篷 飞翔在天空
너의 영웅이 되어 남겨져 있네
化身成为了你的英雄
영원히
永远地
시들지 않을 꽃이 되어
化作一朵永不凋谢的花
바람이 불면
当风吹起时
너의 곁에 흩날리리
会在你身边轻轻飘散
햇살 아래 나란히 걷던
在阳光下并肩而行
우리 집 앞 그 모든 길목에
在我们家门前的每一条小巷里
뒤돌아보면 손을 흔들며
当回头看时 便挥舞着手
매일로 가는 너를 바라보겠네
会注视每天走向远方的你
영원히
永远地
시들지 않을 꽃이 되어
化作一朵永不凋谢的花
바람이 불면
当风吹起时
너의 곁에 흩날리리
会在你身边轻轻飘散
햇살 아래 나란히 걷던
在阳光下并肩而行
우리 집 앞 그 모든 길목에
在我们家门前的每一条小巷里
뒤돌아보면 손을 흔들며
当回头看时 便挥舞着手
매일로 가는 너를 바라보겠네
会注视每天走向远方的你
I want to be your HERO
我想成为你的英雄
I want to be your HERO
我想成为你的英雄
I want to be your HERO
我想成为你的英雄