00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c64c10bcbf12c2bc7c48c5c11bb01a6c.mp3
点击复制Recognition - Migos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know it feel good when your recognized
你可知道被认可的感觉有多美妙
Recognized recognized recognized
被认可 被认可 被认可
I just wanted to be
我只想被认可
I didn't know all this was gonna come with it
我从未想过会因此收获这么多
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Recognition recognition
认可 认可
Now I'm having recognition
此刻我终于得到认可
I just want to be recognized
我多想得到这份认可啊
Make my momma smile
让妈妈为我展露笑颜
Make my grand momma proud
让我奶奶感到骄傲
Now I got recognition
如今我已声名鹊起
Same people doubted see me on television tv
昔日质疑我的人 如今在电视上看到我
Pocket watching on a ni**a cheque
他们眼红地盯着兄弟的支票
Recognize a ni**a rolex
都认得出兄弟的劳力士
17 years old ni**a kicking doors
十七岁的我就已破门闯荡
Couldn't even vote yet
甚至还未到投票的年纪
Meditation of the mind was the greatest thing a ni**a found
心灵的沉淀才是兄弟最大的收获
They recognize a ni**a sound
他们认出了我的声音
And we didn't let the world down
我们不曾辜负世人期盼
Started with a brick turned it to a foundation
从一块砖石起步 筑成坚实根基
Turn the foundation to an empire
再将根基化为宏伟帝国
I'm the founder of yung rich nation
我是这年轻富足国度的缔造者
And I still get recognized by my old patients
而我仍被旧日故人认出
With a snaggered tooth smile he said he happy that I made it
他带着那缺齿的笑容 说为我的成功而欣喜
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Recognition recognition
认可 认可
Now I'm having recognition
此刻我终于得到认可
If I got the feeling that I weren't recognized
即使我未曾被世人认同
I know I'd still be recognized in momma's eyes
我仍是母亲眼中值得骄傲的存在
I'm in the trench coat for the skies
我身披风衣，直指苍穹
I keep the 45 on my waistline
我腰间常佩点四五手枪
Shoot your block down with the glock like a alpine
我用格洛克，如疾风骤雪般扫平你的街区
F**k it shoot the club up call me shine
豁出去了，扫荡整个俱乐部，叫我闪耀之星
These balmains no calvin kleins
这些是Balmain不是Calvin Klein
Flood my neck with that gold like busta rhymes
黄金如瀑倾泻颈间 宛如Busta Rhymes的锋芒
That migos on the billboard worldwide we recognized
Migos制霸全球榜单 我们早已举世公认
A lot of these niggas wanna be recognized
多少家伙们渴求声名加身
But these jammed up not gonna do the time
但这些被捕的家伙 根本不愿服刑
I know some niggas they got acquitted
我认识些家伙 他们虽获无罪开释
And they didn't want tell and get crucified
却三缄其口 生怕遭受十字架酷刑
I'm smoking on og it ease my mind
我抽着OG 让心神渐归平静
Need some visine cause I got the red eyes
需要Visine眼药水 因我双眼布满血丝
Ain't thinking bout a b**ch
无暇顾及那些过客
I'm getting money cause these b**ches come and go like
我专注赚钱 因这些过客来去如风
Now I'm recognized taking trips in my lamb I own it no enterprise
如今功成名就 驾着兰博基尼周游 这都是我私人所有
Looking at niggas can't be mad at niggas
看着那些家伙 实在无法对他们生气
Cause niggas just want to be recognized
因为他们也只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
I just wanted to be recognized recognition recognition
我曾只是渴望被认可 如今声名远扬 声名远扬
Now I'm having recognition
此刻我终于得到认可
Momma said recognize god
妈妈曾说 要敬奉神明
I recognized then my momma had pain in her eyes
我才明白 妈妈眼中曾饱含心酸
So I walked through the shadow the valley of death
我曾穿越死荫幽谷，历经磨难
I'm addicted to drank and I can't even help it
我沉溺于杯中之物，无法自拔
Drank drank
沉醉，沉醉
Taking selfies
拍着自拍照
Ask me for money I told that ni**a
他向我讨要钱财，我只得冷眼相待
No he go round the hood saying I'm selfish
他却四处游荡造谣，说我吝啬小气
That's the reason that I left him
这就是我与他断绝往来的缘由
Your momma keep calling say help
你的母亲却不断来电，求我援手
She didn't recognized you were a failure
她未曾意识到你的失败
I wanted to be recognized
我渴望被世人认可
Went to the mall and bought me a 10
去商场买了份十美元剂量
And told the school it caught me five
却告诉学校我被捕了五次
My og taught me to be wise
我的前辈教我处世之道
Thanking the lord cause I'm recognized
感谢上苍 我终得世人认同
Vh1 you can go see it live
在Vh1频道 你可亲眼见证
Now you see me shining now you want to ride skrrr
现在我闪耀夺目 你才想搭便车 嗖
They finally recognized
他们终于认可了
They copy the way we rhyme
他们模仿我们的韵律方式
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
Now I'm having recognition recognition recognition
此刻我终于得到认可 得到认可 得到认可
I just wanted to be recognized
我只是渴望被认可
Recognition recognition
认可 认可
Now I'm having recognition
此刻我终于得到认可