Various Artists、缶缶、超学生 - ドロシー (feat. 超学生)
作词:すりぃ
作曲:すりぃ
健全な人生を万全な計画を
那个傻瓜强求着健全的人生
安全な生活をねだるあの馬鹿
万全的计划 与安全无恙的生活
情報と踊って冗談わかんなくて
受到情报愚弄 并不懂所谓的笑话
状態は戦場の脳なし
此时此刻的状态就像
カカシみたいだね
战场上的无脑傀儡
愛情が足んないや
爱情得不到满足啊
友情わかんないや
友情也搞不清楚啊
同情がもうないや心なき者
无心之人 已彻底丧失了同情
鉄製の人間が再生を望んで
铁制的人类期盼着死而复生
完成しないなんて
永远无法企及完美
ガラクタのロボね
真是没用的机器人
欲しがるばかりねリッチ
总是在奢求着能腰缠万贯
お前は動かぬウォッチ
你只是不会转动的腕表
抜け穴探しグリッチ
探寻漏洞引发小故障
Oh check check one two
哦 好好检查一下吧 一 二
笑顔があるだけリッチ
面带笑容就是一种富裕
都会の人混みウォッチ
腕表混入了城市的人群
社会の障害グリッチ
社会缺陷引发小故障
毒毒しい
恶毒至极
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
喉鳴らし 喉鳴らし
喉头鸣响 喉头鸣响
浅ましいカカシの戯言ね
这只是可怜傀儡的戏言啊
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
血を枯らし 血を枯らし
让血液枯竭 让血液枯竭
素晴らしい魂を奪い取れ
将美丽的灵魂就此夺回吧
食らえばカニバル
吞噬殆尽 欢庆一番
ドロドロシー
Doro Dorothy
Ta Ta Ta Ta Tap
全身スイッチでパンパンパン
打开全身的开关 Pan pan pan
Za Za Za Za Zap
哀愁発射でタンタンタン
发射出哀愁 Tan tan tan
Blah Blah Blah Blah Blah
ないもんねだりでバンバンバン
一直都在强人所难 Ban ban ban
クラクラクラクラクラ
脑海之中感到一片眩晕
損得感情タンタンタン
感情得失 Tan tan tan
再インストール愛とか夢とか
重新安装了所谓的爱与梦想后
容量ない どこから鳴るエラー
内存不足 莫名发出了错误报警
欲しがるばかりねリッチ
总是在奢求着能腰缠万贯
お前は動かぬウォッチ
你只是不会转动的腕表
抜け穴探しグリッチ
探寻漏洞引发小故障
毒毒しい
恶毒至极
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
身をバラし 身をバラし
身体四分五裂 身体四分五裂
野晒しエレジー錆た頬
奏响哀歌 露出生锈的脸颊
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
頭壊死
大脑坏死
知恵なし話を繰り返す
反复说着一些愚蠢之言
求めろカニバル
渴求能欢庆一番
ドロドロシー
Doro Dorothy
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
喉鳴らし
喉头鸣响
浅ましいカカシの戯言ね
这只是可怜傀儡的戏言啊
あぁドロシードロシー
啊啊 Dorothy Dorothy
血を枯らし 血を枯らし
让血液枯竭 让血液枯竭
素晴らしい魂を奪い取れ
将美丽的灵魂就此夺回吧
食らえばカニバル今の世は
吞噬殆尽 欢庆一番 身在此世
あぁ問題なんだよ
啊啊 便是问题本身
ドロドロシー
Doro Dorothy