The Woman Before Me (Album Version) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can see you turn away
我能看见你转身回避
When I ask what for
当我追问其中缘由
You say It isn't anything
你却轻描淡写 说那没什么
But I'm not sure
可我心底却不以为然
Something underneath the skin
有些东西深藏于心
Won't let you be
让你无法真正安宁
And you try to keep it in
你总想把它藏起
But I can see
但我却看得分明
The woman before me
站在我面前的女人
Must have been hard on you
想必曾让你遍体鳞伤
'Cause that hurt in your eyes
因为你眼底的伤痛
I never put you through
我从未让你承受
Sometimes I think you
有时我总觉得你
Must be talking to
仿佛仍在与
The woman before me and you
你我之前的那个女人对话
Sometimes in an argument
有时在争执之时
It will show
它会显现
When you go a little farther
当你走得比预期更远
Than you meant to go
远超过你原本想去的地方
I know you don't mean the things
我知道你言不由衷
That you say
那些话语
I just wanna ease the pain
我只想化解
That's in your way
挡在你路上的痛苦
But the woman before me
但站在我面前的女子
Must have been hard on you
想必曾让你遍体鳞伤
'Cause that hurt in your eyes
因为你眼底的伤痛
I never put you through
我从未让你承受
Sometimes I think you
有时我总觉得你
Must be talking to
仿佛仍在与
The woman before me and you
你我之前的那个女人对话
If there are sorrows
若有些悲伤往事
That bring back a tear
让你再度落泪
Don't let them keep us apart
别让他们将我们分离
You oughta know
你应当知晓
You've got nothing to fear
你无需再有任何畏惧
Here in my heart
在我心间
'Cause you and I will never
因为你我永远不会
Be like the past
重蹈覆辙
Whatever kind of memories
无论此刻你怀着怎样的记忆
That you have
那些属于你的回忆
Nothing's gonna hurt me
没有什么能伤害我
How can't you see
你怎么会不明白
I already made a vow
我已经许下承诺
That I can keep
我一定会遵守
But the woman before me
但站在我面前的女子
Must have been hard on you
想必曾让你遍体鳞伤
'Cause that hurt in your eyes
因为你眼底的伤痛
I never put you through
我从未让你承受
Sometimes I think you
有时我总觉得你
Must be talking to
仿佛仍在与
The woman before me and you
你我之前的那个女人对话
Sometimes I think you
有时我总觉得你
Must be talking to
仿佛仍在与
The woman before me and you
你我之前的那个女人对话