00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c6679e4d6cc178a6a4d09f7b20ee79e3.mp3
点击复制BREAK IN2 THE NITE (Ravepop Remix) - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：motsu
曲：t-kimura
凍えた街に銀色した煙
在这冰封的街道上 银色烟雾缭绕
見過ぎた夢の代償
为过度沉迷的梦境付出代价
凍えた体 振り切れない想い
冰冷的躯体 难以割舍的思念
アクセル踏んで誤魔化す
猛踩油门试图掩盖这一切
夜に壊れたまま
任凭黑夜将一切摧毁
視線強くトガらせて
视线愈发锐利地聚焦
誰のきまぐれから
若因某人的一时兴起
世界さえも終りそうで
连世界都仿佛要迎来终结
Break in 2 the night it's the time
闯入夜色 此刻正是时机
怯えた目をして lost in the night
带着惊恐的眼神 迷失在夜色中
堕ちてく夢に抱かれる
沉溺于逐渐堕落的梦境
孤独が怖くて missin' my heart
恐惧着孤独 遗失了真心
自分さえも傷つけて
甚至不惜伤害自己
倒れる位に love me so much
即使遍体鳞伤也请深爱我
全てを捨ててあなたを
若能为你舍弃一切
愛する事さえできたら
连爱慕之情都能坦然表达
きっと素直になれそう
或许就能变得率真起来
Now 12 rub a dub drum acid bass
此刻 十二拍低音鼓点与酸味贝斯
ミニマルの jam
极简主义的即兴演奏
高速ダンスミュージックの
高速舞曲的
博物館長
博物馆馆长
M o t s uいま見参
motsu此刻登场
今日もポイズンだらけ
今天依旧充斥着毒药
メディア達の empty message
媒体们空洞的讯息
ポジティブな顔で
挂着积极向上的表情
ルーツ忘れてる
早已忘却根源
お気楽クリエイション
轻率随意的创作
Say noと言いたい
真想大声说拒绝
ホンモノはいつも brand new style
真正的艺术永远保持崭新风格
守りのスタイル
固守防御的姿态
身に付きゃオシマイ
一旦沾染便宣告终结
So 捨ててく事を惜しまない
所以毫不吝惜地将其舍弃
Brak in 2 the night
闯入夜色
さぁ電波ジャック
来吧 电波劫持开始
爆音のメッセージはじけだす
爆音讯息迸发四射
Fast track 聞き取れればもう合格
若能听清这段快速音轨便算合格
Here we go now
现在即刻启程
ポジティブ達は目先だけを変えて
积极者们只顾改变表象
今夜も夢を奏でる
今夜仍在弹奏虚幻之梦
千年前にもう飽きてる話
千年前就已听腻的故事
おとぎの国は色褪せ
童话王国褪去了色彩
SOS 叫び声は
呼救的呐喊声
誰にさえも無視されて
被所有人置若罔闻
同じ過ちまた
早已习惯重蹈覆辙
辿る事に慣れてるから
不断重复同样的错误
Break in 2 the night it's the time
闯入夜色 此刻正是时机
傷つけ合う程 lost in the night
互相伤害直至迷失在夜色中
誰にもこころ開けず
对谁都无法敞开心扉
眠った感情 missin' my heart
沉睡的感情 遗失了真心
目覚めさせて touch me through the night
请用夜色唤醒我 触碰我的灵魂
見つけてほしいよ love me so much
渴望你能发现 请深爱我
世界で一人あなたに
在这世上唯独对你
確かな時間の中なら
若能在真实的时光里
きっと愛が響くはず
爱意必将产生共鸣
I'll loop you in the beat この中に
让律动将你环绕其中
永遠に続きたいリフレイン
愿这循环永恒的副歌延续
てっぺんまわってさぁ変身
旋转至巅峰完成蜕变
君はもう別世界の住民
你已成为异界住民
ハジケて独壇場 bang
狂欢独霸全场 砰然炸裂
全て壊し産みだす new love
摧毁一切孕育崭新爱恋
愛さえあれば後は要らない
只要有爱便别无所求
Break in 2 the night tonight
今夜闯入夜色
証を刻んで lost in the night
镌刻下存在的证明 迷失在夜色中
あなたを信じていたい
想要继续相信着你
壊れて生まれて過ぎてく
在破碎与新生交织的风中
風の中で見つけ逢う
我们彼此相遇相拥
Draft the beat back now
此刻让节拍重新流淌
言葉はなくても love me so much
无需言语也请深爱我
呼吸も忘れ抱きあう
忘却呼吸紧紧相拥
深くて見えない愛なら
若是深邃难测的爱恋
二人で迷っていたい
甘愿与你共同迷失
見つけてほしいよ love me so much
渴望你能发现 请深爱我
世界で一人あなたに
在这世上唯独对你
確かな時間の中なら
若能在真实的时光里
きっと愛が響くはず
爱意必将产生共鸣
Dig it one more time
再感受一次这律动
Touch my love in my love
触碰我的爱 在我的爱中
Touch me in the dead of night
在深夜时分触碰我
Break in 2 the night
闯入夜色
Rock it don't stop
尽情摇滚 不要停歇
Touch my love in my love
触碰我的爱 在我的爱中
Touch me in the dead of night
在深夜时分触碰我
Break in 2 the night
闯入夜色
Shake it don't stop
尽情摇摆 不要停歇
Touch my love in my love
触碰我的爱 在我的爱中
Touch me in the dead of night
在深夜时分触碰我
Break in 2 the night
闯入夜色
Rock it don't stop
尽情摇滚 不要停歇
Touch my love in my love
触碰我的爱 在我的爱中
Touch me in the dead of night
在深夜时分触碰我
Break in 2 the night
闯入夜色
Shake it don't stop now
此刻尽情摇摆 不要停歇