Savage Remix(feat. Beyoncé) (Explicit) - Megan Thee Stallion/Beyoncé (碧昂丝)

Lyrics by：Anthony White/Beyoncé Knowles/Bobby Session Jr/Brittany Starrah Hazzard/Derrick Milano/Jorden Kyle Lanier Thorpe/Megan Thee Stallion Pete/S. Carter/Terius The-Dream Nash

Beyoncé/Megan Thee Stallion：

Queen B want no smoke with me

谁都不敢招惹我碧昂丝

Okay

好吧

Then turn this motherf**ker up 800 degree

让现场氛围火热到爆

Yeah

My whole team eat chef's kiss she's a treat

我整个团队都过得很好 吃着大餐 她是个尤物

Mwah

Ooh she so bougie bougie bon appétit

她好时髦 祝你有个好胃口

I'm a savage

我是个残暴的人

Yeah

Attitude nasty

态度桀骜不驯

Yeah

Talk big s**t but my bank account match it

爱吹牛 但是我有足够的资本

Uhh

Hood but I'm classy rich but I'm ratchet

在街头混 我很有品位 很富有 很优秀

Ohh

Haters kept my name in they mouth now they gaggin'

仇人曾经把我的名字挂在嘴边 如今她们说不出话来

Ah ah

Bougie he say"The way that thang move it's a movie"

迷人 他说 这姑娘那迷人的身姿 简直就像电影里的一样

Ooh-ooh

I told that boy"We gotta keep it low leave me the room key"

我告诉那个男孩 我们得保持低调 把房间钥匙留给我

Ooh-ooh

I done bled the block and now it's hot b***h I'm Tunechi

我血洗整个街区 如今街头火热无比 碧池 我就是Tunechi

Ooh-ooh

A mood and I'm moody ahh

我是个情绪多变的人

Megan Thee Stallion/Beyoncé：

I'm a savage

我是个残暴的人

Okay yeah

Classy bougie ratchet

有品位 时髦 优秀

Okay yeah

Sassy moody nasty

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Hey hey yeah nasty

桀骜不驯

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Woah woah woah what's happening

到底怎么回事

B***h what's happening

碧池 怎么回事

Woah woah okay

B***h I'm a savage yeah

碧池 我是个残暴的人

Okay

Classy bougie ratchet yeah

有品位 时髦 优秀

Okay

Sassy moody nasty huh

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Nasty

桀骜不驯

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ooh-ooh

B***h what's happening

碧池 怎么回事

Ayy ah ooh-ooh

Beyoncé：

Hips tik tok when I dance

我跳舞的时候摇摆着身体

Dance

跳舞

On that Demon Time she might start an OnlyFans

在Demon Time上面表演 她可能会加入OnlyFans

OnlyFans

Big B and that B stands for bands

钞票就是我心中最爱

If you wanna see some real as baby here's your chance

如果你想看看真正的好身材 现在机会来了

I say left cheek right cheek drop it low and let it swang

我说 左臀 右臀 蹲下去 摇摆起来

Swang

摇摆

Texas up in this thang put you up from this gang

德克萨斯出现在大家视野中 让你从这些人当中脱颖而出

Gang

帮派

IVY PARK on my frame

我身上穿着Ivy Park的衣服

Frame

身上

Gang gang gang gang

帮派

Gang

帮派

If you don't jump to put jeans on baby you don't feel my pain

如果你不能站在我的角度思考 宝贝 你就感受不到我的痛苦

Oh look

听好了

Please don't get me hyped

请不要让我太兴奋

I'm hyped

我很兴奋

Write my name in ice

让我的名字永垂不朽

Ice ice ice

永垂不朽

Can't argue with these lazy b***hes I just raised my price

不能和这些懒惰的女人争论 我的身价已经暴涨

I'm a boss I'm a leader I pull up in my two-seater

我是个老板 我是个领袖 我开着双座跑车

And my mama was a savage n***a I got this s**t from Tina

我的妈妈是个残暴的人 老弟 我传承了老妈Tina的精神

Megan Thee Stallion/Beyoncé：

I'm a savage

我是个残暴的人

Yeah

Classy bougie ratchet

有品位 时髦 优秀

Yeahh

Sassy moody nasty

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Okay yeah

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ahh

Ahh what's up

怎么了

B***h what's happening

碧池 怎么回事

B***h I'm a savage

碧池 我是个残暴的人

Yuh

Classy bougie ratchet yeah

有品位 时髦 优秀

Woah woah woah okay

Sassy moody nasty huh

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Ooh ooh okay

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ahh ahh

B***h what's happening

碧池 怎么回事

Ayy ah

Megan Thee Stallion/Beyoncé：

Like Beyoncé like me

就像碧昂丝 就像我

Like me

就像我

He want a b***h like the Stallion with the knees

他无比渴望拥有一个像我Megan Thee Stallion这样的女人

With the knees

无比渴望

He be like"d**n how that thang movin' in them jeans"

他惊讶不已 天哪 这姑娘穿着牛仔裤怎么这样性感

Yeah yeah them jeans

穿着牛仔裤

Even D4L couldn't do it like me like me

就连D4L都没有办法达到我这样的成绩

Oh ooh

But I got this fatty ready just for you

但我现在这一切都是为你而准备的

Girl I hope you don't catch me messin' 'round with you

姑娘 我希望你不要发现我在和你闹着玩

Talkin' to myself in the mirror like"b***h you my boo"

对着镜子自言自语 碧池 你是我的最爱

I'm the s**t ooh

我就是优秀

Ayy

I need a mop to clean the floor it's too much drip ooh

我需要抹布擦擦地板 我的身上太多金银珠宝了

I keep a knot I keep a watch I keep a whip ooh

我有钞票 我有手表 我有豪车

Let's play a game Simon says I'm still that b***h ayy

我们玩个游戏 Simon说我还是那个优秀的女人

I'm still that b***h yuh

我还是那个优秀的女人

Ah

Megan Thee Stallion/Beyoncé：

I'm a savage

我是个残暴的人

Okay yeah

Classy bougie ratchet

有品位 时髦 优秀

Okay yeah

Sassy moody nasty

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Yuh

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ahh

Ahh what's up

怎么了

B***h what's happening

碧池 怎么回事

B***h I'm a savage yuh

碧池 我是个残暴的人

Okay

Classy bougie ratchet yeah

有品位 时髦 优秀

Woah woah woah okay

Sassy moody nasty huh

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Ooh ooh

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ooh ooh

B***h what's happening

碧池 怎么回事

Ayy ah

Beyoncé：

I heard they askin' for the Queen to buy some cameras in here

我听说他们想要我花钱请几个摄影师来

I'm a bad b***h she's a savage no comparison here

我是个狠女人 她是个残暴的人 没有什么好比较的

I'ma flip my hair and look back while I twerk in the mirror

我对着镜子跳电臀舞 撩一下头发 妩媚地回头

All this money in the room think some scammers in here

这里放了这么多钱 感觉是有诈骗犯

I'm comin' straight up out that Third I whip the whip like I stirred it

我走在街头大摇大摆 开着豪车自由自在

Stirred

轰动世界

Woodgrain we swervin' keepin' his mind on all of these curves

我们开着跑车飞驰 让他忘不掉我们远去的身影

Uh

Coupe fly like a bird

跑车飞驰 就像小鸟一样

Bird

小鸟

Cold on them like"Brrr"

对他们冷漠无比

Brrr

I always keep my words no I don't do cross-word

我一直是说到做到 我从来不会胡说八道

Stallion with the ridin' like them hot girls them hips ah

Megan Thee Stallion妖娆动人 身材超级火辣

Skrrt skrrt

I hop that s**t the way I hopped out and slid ah

我开着豪车 风光无限

Skrrt skrrt

I pop my s**t now watch me pop pop again ah

我万众瞩目 现在看我再次绽放光芒

Woahh

I mopped the floor now watch me sweep up these M's cause I-

我横扫全场 现在看我给你们展示一下我的财富 因为

Ah

Megan Thee Stallion/Beyoncé：

I'm a savage

我是个残暴的人

Okay

Classy bougie ratchet

有品位 时髦 优秀

Okay

Sassy moody nasty

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Yeah nasty

桀骜不驯

Acting stupid what's happening

装疯卖傻 怎么回事

Ahh what's up

怎么了

B***h what's happening

碧池 怎么回事

B***h I'm a savage yeah

碧池 我是个残暴的人

Okay

Classy bougie ratchet yeah

有品位 时髦 优秀

Woah woah woah okay b***h

碧池

Sassy moody nasty huh

潮流时尚 喜怒无常 桀骜不驯

Yeah yeah nasty

桀骜不驯

Acting stupid

装疯卖傻

Woah

What's happening

怎么回事

What's happening

怎么回事

B***h what's happening

碧池 怎么回事

Ayy ah

Beyoncé：

I'm a savage

我是个残暴的人

It's the Stallion and the B

Megan Thee Stallion和碧昂丝

H-Town goin' down

来自休斯敦