00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c6a3e70845e44f4f95d31c4088349dc3.mp3
点击复制Growing Up The Hard Way - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hes got nothing to say hes got no excuse
他无话可说 也无需借口
Hes just made that way
天性如此
And hes gonna stay that way
且永不改变
Like a dog on the loose in a
像烟火中脱缰的野狗
Firework display in a world of his own
活在自己的宇宙
No no no he won't back down or
不 不 他绝不退缩
Go running back home
更不会回头
Hes come a long way in life
这一路他走了很久
Hes got a long way to go
他还有漫漫长路要走
He don't even know he don't care because
他甚至不知道 也不在乎
Hes growing up the hard way
他在艰难中成长
In and out of trouble every day
每天麻烦不断
Growing up the hard way
在困境中长大
Now no tellin where youll end up boy
没人知道你会走向何方 小子
And hes got nothing to say
而他无话可说
Like hes lost for the worlds
仿佛被世界遗忘
His mind is in a daze
他神情恍惚迷惘
Thats his way its just a little game he plays
这就是他的方式 不过是他玩的小把戏
Hes got nowhere to run while the city sleeps
城市沉睡时 他无处可逃
He wanders alone
独自徘徊游荡
Cuttin through the steel and the hearts of stone
穿越钢铁丛林与冰冷心墙
Hes come a long way in life
这一路他走了很久
Hes got a long way to go
他还有漫漫长路要走
He don't even know but he don't care because
他懵懂无知 却毫不在意
Hes growing up the hard way
他在艰难中成长
In and out of trouble every day
每天麻烦不断
Growing up the hard way
在困境中长大
You'd better walk the straight and narrow
你最好循规蹈矩
Growing up the hard way
在困境中长大
In and out of trouble every day
每天麻烦不断
Growing up the hard way
在困境中长大
Never know what you're in for boy
永远不知道前方等待你的是什么 小子
Hes come a long way in life
这一路他走了很久
Hes got a long way to go
他还有漫漫长路要走
He don't wanna know and he don't care because
他不想知道 也不在乎 因为
Hes growing up the hard way
他在艰难中成长
In and out of trouble every day
每天麻烦不断
Hes growing up the hard way
他在艰难中成长
Yeah and hes gonna stay that way
是的 他就要这样坚持到底
You see hes growing up the hard way
你看 他在艰难中成长
Walk the straight and narrow yeah maybe someday
或许有天会走上正途
But still hes growing up the hard way
但他仍在艰难中成长
Its just the way hes grown up
这就是他的成长方式
Yeah growing up the hard way
是的 在艰难中成长
There ain't no other way
别无他法
Growing up the hard way
在困境中长大