00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c6bd6abdf6afc051be8441afe71ee076.mp3
点击复制
ウィードントストップ - 西野加奈 (西野カナ)
（テレビ系ドラマ《花咲舞が黙ってない》主題歌）
詞︰西野 カナ
曲：GIORGIO CANCEMI
ヒールも履きこなして
驾轻就熟的高跟鞋
それなりに自分で歩いてる
迈出属于自己的步伐
少しの失敗ももうできないことわかってる
我知道有时候会因为一些小失败而无能为力
All the girls, let’s get wild and let’s get loud
所有的女孩,让我们更狂野,让我们喊出更大的声音
同じサイクルの日々の中で
日复一日的生活
まだ何だって出来る気がして眠れない夜
想着可以做得更好而失眠的夜晚
果てしない不安も孤独も
消散不去的不安与孤独
わずかな自信も全てを抱きしめたい
就算只有一点把握,我也想拥抱全部
そう私らしく
就做自己
もう自分に嘘付けない
不再跟自己说谎
Cause we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
信じる心があればきっと強くなれる
只要相信就能坚强
迷わずにそう前に前に立ち向う勇気を
毫不犹豫 怀抱正面迎击的勇气
一人に感じても君だけじゃないからDon’t cry
感到落单时 你并不孤独 不要哭
立ち上がってここからそうどこまでも行こうWe Don’t Stop
从这里站起来 不论何处你都能到达 我们不会停下脚步
Cause we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
心もメイクして
妆点你的内心
それなりに出会いもあるけど
一定会有更好的邂逅
最後の恋をする
谈一场最后的恋爱
耳通り気持ちが揺れてる
传入耳际的心意摇摆不定
All the girls don’t get far
所有的女孩,不会远离
And don’t get down
不会被打倒
結ばれてく周りを横目に
就算关系变好遭到白眼
羨んだって 違う気がして
既羡慕却又觉得不对劲
まちへ飛び出す
奔向城镇吧
止まらない時間も涙も
永远不会静止的时间
巡ってくる運命も
邂逅的命运
受け止めたい そうありのままに
都想要全盘接受 没错,接受最真实的一切
後悔だけはしたくない
就是不想要后悔
Cause we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh
Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
信じる心があればきっと強くなれる
只要相信就能坚强
迷わずにそう前に前に立ち向う勇気を
毫不犹豫 怀抱正面迎击的勇气
一人に感じても君だけじゃないからDon’t cry
感到落单时 你并不孤独 不要哭
立ち上がってここからそうどこまでも行こうWeDon’t Stop
从这里站起来 不论何处你都能到达 我们不会停下脚步
きっと誰もが見えない明日に夢を見てる
一定能梦见那谁都未曾见过的明天
確かなものはこの胸にあるから
坚定的信念就在我的心中
信じる心があればきっと強くなれる
只要相信就能坚强
迷わずに そう前に前に 立ち向かう勇気を
毫不犹豫 怀抱正面迎击的勇气
一人に感じても 君だけじゃないから Don’t cry
感到落单时 你并不孤独 不要哭
立ち上がってここから そうどこまでも行こう We don’t stop
从这里站起来 不论何处你都能到达 我们不会停下脚步
Cause we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
我们要去创造奇迹
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh
Oh Oh Oh Oh Oh