Spend My Life with You - Eric Benet/Tamia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never knew such a day could come
我从未想过这样的日子会来临
And I never knew such a love
我也从未想过这样的爱
Could be inside of one
会存在于一个人心中
And I never knew what my life was for
我从未明白我生命的意义
But now that you're here I know for sure
但如今你在这里 我确信无疑
I never knew till I looked in your eyes
直到我凝视你的双眼 我才明白
I was incomplete till the day you walked into my life
在你走进我生命之前 我是不完整的
And I never knew that my heart could feel
我也从未知道 我的心能够感受到
So precious and pure
如此珍贵而纯粹
One love so real
一份如此真实的爱
Can I just see you every morning when
能否让我每天清晨睁开眼时
I open my eyes
都能看到你
Can I just feel your heart beating beside me
能否让我每晚
Every night
都能感受到你心跳在我身旁
Can we just feel this way together
我们能否一直这样感受彼此
Till the end of all time
直到时间的尽头
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
Now baby the days and the weeks
亲爱的,时光荏苒
And the years will roll by
岁月如梭
But nothing will change the love inside
但你我之间的爱永不改变
Of you and I
你和我
And baby I'll never find any words
我永远找不到任何言语
That could explain
能够解释这份爱
Just how much my heart my life
我的心 我的生命
My soul you've changed
我的灵魂 因你而改变
Can you run to these open arms
你是否会奔向这敞开的怀抱
When no one else understands
当无人理解时
Can we tell God and the whole world
我们能否告诉上帝和整个世界
I'm your woman you're my man
我是你的女人 你是我的男人
Can't you just feel how much I love you
你能否感受到我有多爱你
With one touch of my hand
只需我轻轻一触
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
No touch has ever felt so wonderful
从未有过的美妙触感
(You are incredible)
(你如此不可思议)
(I'll never let you go)
(我永远不会放手)
I swear this love is true
我发誓这份爱真实不渝
(Now and forever to you to you)
(现在直到永远,对你,对你)
Can I just see you every morning when
能否让我每天清晨睁开眼时
I open my eyes
都能看到你
Can I just feel your heart beating beside me
能否让我每晚
Every night
都能感受到你心跳在我身旁
Can we just feel this way together
我们能否一直这样感受彼此
Till the end of all time
直到时间的尽头
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
Can you run to these open arms
你是否会奔向这敞开的怀抱
When no one else understands
当无人理解时
Can we tell God and the whole world
我们能否告诉上帝和整个世界
You're my woman and you're my man
你是我的女人,也是我的男人
Can't you just feel how much I love you
你能否感受到我有多爱你
With one touch of my hand
只需我轻轻一触
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
Can I just spend my life with you
我能与你共度此生吗
Can I just see you every morning when I
能否让我每天清晨醒来时
Open my eyes
第一眼就能看到你