花嫁人形 - みとせのりこ (Mitose Noriko)
词:蕗谷虹児
曲:杉山長谷夫
金襴緞子の
腰系
帯しめながら
金线织锦缎带
花嫁御寮は
美丽新嫁娘
なぜ泣くのだろ
何以泪潸然
文金島田に
发束
髪結いながら
文金高岛田
花嫁御寮は
美丽新嫁娘
なぜ泣くのだろ
何以泪潸然
あねさんごっこの
纸偶游戏的
花嫁人形は
美丽新娘身着
赤い鹿の子の
赤鹿子式样的
振袖着てる
振袖
泣けば鹿の子の
倘若泪流成河
たもとが切れる
纸片也会破碎
涙で鹿の子の
赤鹿子的鲜红
赤い紅にじむ
因泪水而朦胧
泣くに泣かれぬ
以泪洗面的
花嫁人形は
纸偶新娘
赤い鹿の子の
身着赤鹿子式样的
千代紙衣装
千代纸红裳