00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c6f011bc69f2d64f10f22e25ee8c55e6.mp3
点击复制BREAK OUT!（ヘクトール＝マディソンのテーマ） - 石野竜三
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：原山佳奈子
曲：オダクラ·アキラ
やりたいことがいっぱい
想做的事情有太多太多
いつも自分のチカラだけ
始终坚信着
信じてる
自己独有的力量
夢を追いかけたい
渴望追逐心中的梦想
いつも生まれたての情熱
始终怀抱着
抱いて生きてる
初生般炽热的激情而活
ルールはいらない
不需要任何规则
モラルは飛び越えろ
跨越道德的藩篱
そうさ 誰も止められない
没错 谁都无法阻挡
これが オレ流のやり方と
这就是属于我的生存之道
胸を張れ
挺起胸膛宣告
きっと 遥か彼方
必定会在遥远彼方
何万光年も不滅のスタイル
跨越数万光年依旧闪耀的永恒姿态
風の向くまま 気ままに
顺着风的方向 随心所欲
自由と孤独を連れて
携着自由与孤独前行
まだ見ぬ明日をめざして
向着尚未知晓的明日
さあ 漕ぎ出そうぜ
来吧 扬帆起航吧
転がる石になりたい
愿化作滚动的磐石
行き先なんてわからない
无需知晓前行的方向
ただココロの命ずるままに
只需遵从内心的指引
未来に向かって 歩き出そう
朝着未来 勇敢迈出步伐
情報だらけの世の中
在这信息**的尘世中
ホントに大切なコトだけは
唯独真正重要的事物
忘れない
永远不会遗忘
当たって砕け散っても
哪怕碰得头破血流
いつもハッピーな毎日
也要追寻着
探して生きてる
充满欢愉的每一天而活
答えはひとつさ
答案始终只有一个
シンプルにいこうぜ
简简单单地出发吧
そうさ 誰にも縛られない
没错 不受任何人的束缚
これが オレ流のやり方と
这就是我认定的生存之道
決めてる
坚定不移
それは 遥か彼方
那是在遥远彼方
何万光年も輝けるスタイル
跨越数万光年依然闪耀的永恒姿态
風の向くまま 気ままに
顺着风的方向 随心所欲
自由と孤独を連れて
携着自由与孤独前行
まだ見ぬ明日をめざして
向着尚未知晓的明日
さあ 漕ぎ出そうぜ
来吧 扬帆起航吧
転がる石になりたい
愿化作滚动的磐石
行き先なんてわからない
无需知晓前行的方向
ただココロの命ずるままに
只需遵从内心的指引
未来に向かって 歩き出そう
朝着未来 勇敢迈出步伐
風の向くまま 気ままに
顺着风的方向 随心所欲
自由と孤独を連れて
携着自由与孤独前行
まだ見ぬ明日をめざして
向着尚未知晓的明日
さあ 漕ぎ出そうぜ
来吧 扬帆起航吧
転がる石になりたい
愿化作滚动的磐石
行き先なんてわからない
无需知晓前行的方向
ただココロの命ずるままに
只需遵从内心的指引
未来に向かって 歩き出そう
朝着未来 勇敢迈出步伐